{"id":1619,"date":"2016-09-02T14:55:19","date_gmt":"2016-09-02T12:55:19","guid":{"rendered":"http:\/\/travesiapirenaica.com\/?p=1619"},"modified":"2021-08-10T07:21:41","modified_gmt":"2021-08-10T05:21:41","slug":"territories-by-people-on-the-road","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/territories-by-people-on-the-road\/","title":{"rendered":"TERRITORIES BY PEOPLE 'ON THE ROAD"},"content":{"rendered":"<p>Ya estamos <strong><em>on the road<\/em> con\u00a0Territories by People<\/strong>. Muchos nos ven\u00eds siguiendo en esta aventura que nos est\u00e1 llevando a <strong>explorar el pirineo en busca de historias de c\u00f3mo habita la gente el territorio<\/strong>.\u00a0<!--more--><\/p>\n<p>Quer\u00edamos <strong>conocer m\u00e1s de primera mano la realidad del Pirineo<\/strong> y para ello nos hemos subido a una furgoneta, para recorrerlo kil\u00f3metro a kil\u00f3metro. As\u00ed en esta primera edici\u00f3n del tour llegaremos en dos semanas al Valle de Hecho.<\/p>\n<p>Nos est\u00e1 sorprendiendo a cada paso una iniciativa, proyecto, experiencia, una nos lleva a otra. Existe una riqueza &#8216;bestial&#8217; por todo el territorio, y estamos dispuestos a caer con todos nuestros b\u00e1rtulos por muchas de ellas, para darles voz.<\/p>\n<p><strong>\u00bfNos sigues en esta aventura?<\/strong><\/p>\n<p>Lo estamos <strong>retransmitiendo al estilo <em>road movie<\/em> <\/strong>en las redes. En nuestros canales de <strong>Traves\u00eda Pirenaica<\/strong>, pero sobre todo tendr\u00e9is el d\u00eda a d\u00eda en los canales de Territories by People. Aqu\u00ed os dejamos el <strong>facebook<\/strong>, su <strong>instagram <\/strong>y el <strong>twitter<\/strong>. \u00a1Ya sois compa\u00f1eros de viaje!<\/p>\n<p>Salimos el s\u00e1bado pasado desde <strong>Donostia-San Sebastian<\/strong>, en el marco del <strong>Itsasfest<\/strong>, donde presentamos el proyecto y montamos nuestro chiringuito como forma de interactuar con la gente.<\/p>\n<p>All\u00ed nos montamos en la furgo y partimos en un viaje que nos est\u00e1 deparando mil y una an\u00e9cdotas, personas interesantes, colectivos, experiencias&#8230; \u00a1La riqueza de este viaje es bestial! Lo hab\u00edamos dicho ya, \u00bfno?<\/p>\n<p>Y hemos conocido el espacio autogestionado de <strong>Lakaxita<\/strong> en <strong>Ir\u00fan<\/strong>, <strong>Aldatsa Baratza<\/strong> en <strong>Hondarribia<\/strong>; nos acercamos al festival de arte y m\u00fasica <strong>Baleapop<\/strong> en <strong>San Juan de Luz<\/strong>. Y as\u00ed termin\u00f3 nuestro primer d\u00eda en ruta transfronteriza.<\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente, pasamos por el Coll d&#8217;Ibardin para conocer la experiencia de <strong>Bidazi<\/strong> en <strong>Bera de Bidasoa<\/strong>. Lugar de encuentro de la que surgieron muchas nuevas chinchetas en el mapa de lugares y personas a visitar.<\/p>\n<p>Pero ten\u00edamos que retroceder en nuestros pasos para visitar al Club de Remo <strong>Hibaika<\/strong> y escuchar a Igor cont\u00e1ndonos como innovan en algo tan tradicional como son las traineras.<\/p>\n<p><strong>Amarenak<\/strong> nos esperaba al d\u00eda siguiente en Donostia para hablarnos de la pasi\u00f3n que est\u00e1 poniendo en su proyecto: repensando los kaikus (traje tradicional vasco) con nuevos dise\u00f1os para los nuevos tiempos. Y la tarde nos llev\u00f3 a Etxalar para charlar de agroecolog\u00eda con Alo\u00f1a de <strong>EHKOlektiboa<\/strong>. Pero el d\u00eda dio mucho m\u00e1s de si, y en Lesaka nos reencontramos con Gabri y disfrutamos en su local de encuentro de artistas y artesanos, <strong>Bihotzkada Kolektiboa<\/strong>.<\/p>\n<p>El d\u00eda siguiente lo pasamos en el Puerto de <strong>Lizaieta<\/strong>, encontr\u00e1ndonos con monta\u00f1eros haciendo la Senda Pirenaica. Aurelien, <strong>ornit\u00f3logo<\/strong> pasional, nos hablo del patrimonio europeo que cada a\u00f1o paso por esa zona, con cada grupo de grullas, palomas, cig\u00fce\u00f1as&#8230;<\/p>\n<p>Pero el viaje ha continuado, y en <a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/cuevas-zugarramurdi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Zugarramurdi<\/strong><\/a>, Marifa nos cont\u00f3 historias de titiriteros y brujas (la real). En San Juan de Pie de Port nos encontr\u00e1bamos con Marc Vadal, para ir a hablar con Jon Harbouchet, referencia entre los productores ecol\u00f3gicos de Iparralde.<\/p>\n<p>Y ahora estamos en la <strong>Aezkoa<\/strong> y esto contin\u00faa.<\/p>\n<p>\u00bfnos acompa\u00f1as?<\/p>\n<p><script src=\"\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/signup-forms\/popup\/embed.js\" type=\"text\/javascript\" data-dojo-config=\"usePlainJson: true, isDebug: false\"><\/script><script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[ require([\"mojo\/signup-forms\/Loader\"], function(L) { L.start({\"baseUrl\":\"mc.us8.list-manage.com\",\"uuid\":\"bb057f6e36bc6d1339935e7ea\",\"lid\":\"b484020040\"}) }) \/\/ ]]><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"We are already on the road with Territories by People. Many of you have been following us in this adventure...","protected":false},"author":1,"featured_media":5287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2921],"series":[],"class_list":["post-1619","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-territories-by-people","post_format-post-format-image"],"episode_featured_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Territories_by_people_1024x680-1-1.jpg","episode_player_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Caratula-Podcast-Maldita-Montana_1500x1500_72pp-p_.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/feed\/podcast\/maldita-montana","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"7U9J6wmkRS\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/territories-by-people-on-the-road\/\">TERRITORIES BY PEOPLE &#8216;ON THE ROAD&#8217;<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/territories-by-people-on-the-road\/embed\/#?secret=7U9J6wmkRS\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;TERRITORIES BY PEOPLE &#8216;ON THE ROAD&#8217;&#8221; &#8212; Traves\u00eda.\" data-secret=\"7U9J6wmkRS\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Sin categor\u00eda"}],"post_tag":[{"value":2921,"label":"Territories by People"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Territories_by_people_1024x680-1-1-1024x680.jpg",1024,680,true],"author_info":{"display_name":"Traves\u00eda Pirenaica","author_link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/author\/travesia-pirenaica\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Sin categor\u00eda","slug":"sin-categoria","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":208,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":208,"category_description":"","cat_name":"Sin categor\u00eda","category_nicename":"sin-categoria","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":2921,"name":"Territories by People","slug":"territories-by-people","term_group":0,"term_taxonomy_id":2937,"taxonomy":"post_tag","description":"Territories by People","parent":0,"count":10,"filter":"raw"}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Territories_by_people_1024x680-1-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1619"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=1619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}