{"id":11101,"date":"2017-11-15T14:29:08","date_gmt":"2017-11-15T13:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/?p=11101"},"modified":"2021-08-12T18:06:50","modified_gmt":"2021-08-12T16:06:50","slug":"route-cycliste-francaise-etape-9-rabanal-del-camino-ruitelan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-9-rabanal-del-camino-ruitelan\/","title":{"rendered":"\u00c9tape 9 - Rabanal del camino - Ruitel\u00e1n"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Distance<\/strong>: 77,5 km<\/li><li><strong>Hauteur maximale<\/strong>: 1499.98 m<\/li><li><strong>Hauteur minimale<\/strong>: 474.09 m<\/li><li><strong>Diff\u00e9rence d'altitude positive<\/strong>: 1222.66 m<\/li><li><strong>Diff\u00e9rence d'altitude n\u00e9gative<\/strong>: 1708.12 m<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/camino-de-santiago-en-velo\/\">Le chemin de Saint-Jacques<\/a> NEUVI\u00c8ME \u00c9TAPE<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"903\" height=\"249\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Iconos-Etapa-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11103\" srcset=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Iconos-Etapa-9.jpg 903w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Iconos-Etapa-9-600x165.jpg 600w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Iconos-Etapa-9-300x83.jpg 300w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Iconos-Etapa-9-768x212.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 903px) 100vw, 903px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>C'est l'une de ces \u00e9tapes qui ne nous laisse pas indiff\u00e9rents et qui commence \u00e0 nous montrer la grandeur et la duret\u00e9 de la route.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd'hui, nous atteindrons le sommet de la Croix de Fer et nous commencerons \u00e0 apercevoir la communaut\u00e9 de Galice, qui semblait si lointaine au d\u00e9but de cette aventure.<\/p>\n\n\n\n<p>Rabanal del Camino est d\u00e9j\u00e0 la premi\u00e8re rampe de l'ascension, avant m\u00eame de savoir que la route devient plus dure et que 8 kilom\u00e8tres et demi de mont\u00e9e continue nous attendent, avec une succession de tron\u00e7ons raides et d'autres moins exigeants.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant d'atteindre la mythique croix de fer, situ\u00e9e \u00e0 exactement 1500 m\u00e8tres d'altitude, nous traverserons le village de Foncebadon.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce lieu est un endroit tr\u00e8s sp\u00e9cial o\u00f9 les p\u00e8lerins laissent une pierre comme symbole de l'abandon des choses n\u00e9gatives que nous apportons avec nous ; je ne vous en dirai pas plus et vous laisserai le d\u00e9couvrir par vous-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s une courte descente, nous atteignons le petit village de Manjarin, un endroit particulier en raison de son auberge m\u00e9di\u00e9vale et de l'hospitalier templier qui la dirige.<\/p>\n\n\n\n<p>De l\u00e0, apr\u00e8s une courte mont\u00e9e, nous entamons une belle et rapide descente vers la ville de Molinaseca (km 21) en passant par les villages d'Acebo et de Riego de Ambr\u00f3s. Pendant la descente, nous pouvons appr\u00e9cier les belles images de la vall\u00e9e d'El Bierzo, en observant Ponferrada au loin. Prendre la route pour la descente).<\/p>\n\n\n\n<p>Molinaseca est un tr\u00e8s joli village qui m\u00e9rite que l'on s'y arr\u00eate pour se laisser envelopper par ses rues.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 cette ville, nous traversons Campo et, huit kilom\u00e8tres plus loin, nous entrons dans la ville de Ponferrada (km 29) (une grande ville de la r\u00e9gion) avec son ch\u00e2teau templier.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous quittons Ponferrada, par des routes goudronn\u00e9es et des pistes, en passant par diff\u00e9rentes villes proches de Ponferrada : Compostilla, Columbrianos et Fuentes Navas, pour finalement reprendre les pistes et laisser les villes derri\u00e8re nous \u00e0 la sortie de Camponaraya (km 45,5).<\/p>\n\n\n\n<p>Entour\u00e9s de vignobles et de peupliers, nous atteignons Cacabelos, puis Pieros (km 53,5) apr\u00e8s une mont\u00e9e raide et exigeante.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous continuons sur la bande d'arr\u00eat d'urgence de la route jusqu'\u00e0 ce que nous prenions un chemin de gravier qui commence par une mont\u00e9e raide et continue avec un va-et-vient constant jusqu'\u00e0 Villafranca del Bierzo (km 59).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la sortie de Villafranca, il y a une bifurcation, la variante vers Pradela avec des mont\u00e9es raides ou un sentier pav\u00e9 parall\u00e8le \u00e0 la rivi\u00e8re et tr\u00e8s bien prot\u00e9g\u00e9 de la circulation le long de la route.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous prenons l'andadero et passons par Pereje et Trabadelo (km 69) et, 6 kilom\u00e8tres plus loin, nous atteignons Vega de Valcarcel (bien que la route soit l\u00e9g\u00e8rement en mont\u00e9e et qu'elle \u00e9puise nos forces), et \u00e0 peine 2 km plus loin, nous atteignons Ruitelan (un tout petit village, mais qui poss\u00e8de l'une des meilleures auberges de jeunesse de la route).<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous reposons ici au pied de la c\u00e9l\u00e8bre mont\u00e9e vers O Cebreiro et l'acc\u00e8s \u00e0 la Galice, mais ce sera une autre belle histoire pour l'\u00e9tape inoubliable de demain.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9tapes :<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 1. Saint Jean Pied de Port - Zubiri&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-1-saint-jean-pied-de-port-zubiri\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 1. Saint Jean Pied de Port - Zubiri\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 2 : Zubiri - Puente la Reina&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-2-zubiri-puente-la-reina\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 2 : Zubiri - Puente la Reina\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 3. Puente la Reina - Logro\u00f1o&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-3-puente-la-reina-logrono\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 3. Puente la Reina - Logro\u00f1o\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 4. Logro\u00f1o - Belorado&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-4-logrono-belorado\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 4. Logro\u00f1o - Belorado\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 5 : Belorado - Hontanas&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-5-belorado-hontanas\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 5 : Belorado - Hontanas\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 6. Hontanas - Sahagun&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-6-hontanas-sahagun\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 6. Hontanas - Sahagun\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 7. Sahagun - Le\u00f3n&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-7-sahagun-leon\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 7. Sahagun - Le\u00f3n\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 8. Le\u00f3n - Rabanal del Camino&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/chemin-francais-a-velo-etape-8-leon-rabanal-del-camino\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 8. Le\u00f3n - Rabanal del Camino\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 9. Rabanal del camino - Ruitel\u00e1n&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-9-rabanal-del-camino-ruitelan\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 9. Rabanal del camino - Ruitel\u00e1n\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 10 : Ruitel\u00e1n - Sarria&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/voie-francaise-a-velo-etape-10-ruitelan-sarria\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 10 : Ruitel\u00e1n - Sarria\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 11. Sarria - Arzua&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-11-sarria-arzua\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 11. Sarria - Arzua\".<\/strong><\/a><\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u00c9tape 12. Arzua - Santiago de Compostela&quot; (ouvre un nouvel onglet)\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/la-voie-francaise-a-velo-etape-12-arzua-santiago-de-compostela\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00c9tape 12. Arzua - Saint-Jacques-de-Compostelle\".<\/strong><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Distance : 77,5 km Altitude maximale : 1499,98 m Altitude minimale : 474,09 m D\u00e9nivel\u00e9 positif : 1222,66 m...","protected":false},"author":1,"featured_media":10985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2945],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-11101","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-camino-de-santiago","post_format-post-format-image"],"episode_featured_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Camino-Franc\u00e9s_by-jynus_-CC-BY-SA-2.5.jpg","episode_player_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Caratula-Podcast-Maldita-Montana_1500x1500_72pp-p_.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/feed\/podcast\/maldita-montana","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"okSXm7vOff\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-9-rabanal-del-camino-ruitelan\/\">Etapa 9 \u2013 Rabanal del camino \u2013 Ruitel\u00e1n<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/route-cycliste-francaise-etape-9-rabanal-del-camino-ruitelan\/embed\/#?secret=okSXm7vOff\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00ab\u00a0Etapa 9 \u2013 Rabanal del camino \u2013 Ruitel\u00e1n\u00a0\u00bb &#8212; Traves\u00eda.\" data-secret=\"okSXm7vOff\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n<\/script>\n"},"taxonomy_info":{"category":[{"value":2945,"label":"Camino de Santiago"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Camino-Franc\u00e9s_by-jynus_-CC-BY-SA-2.5.jpg",800,673,false],"author_info":{"display_name":"Traves\u00eda Pirenaica","author_link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/author\/travesia-pirenaica\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":2945,"name":"Camino de Santiago","slug":"camino-de-santiago","term_group":0,"term_taxonomy_id":2961,"taxonomy":"category","description":"Camino de Santiago","parent":2930,"count":58,"filter":"raw","cat_ID":2945,"category_count":58,"category_description":"Camino de Santiago","cat_name":"Camino de Santiago","category_nicename":"camino-de-santiago","category_parent":2930}],"tag_info":false,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Camino-Franc\u00e9s_by-jynus_-CC-BY-SA-2.5.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11101"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=11101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}