{"id":15462,"date":"2020-05-07T05:47:00","date_gmt":"2020-05-07T03:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/?p=15462"},"modified":"2020-05-20T09:42:24","modified_gmt":"2020-05-20T07:42:24","slug":"sierra-guara-somontano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/","title":{"rendered":"Sierra de Guara et Somontano : entre canyons d'eau, parois verticales et chemins anciens."},"content":{"rendered":"<p>D\u00e9clar\u00e9&nbsp;<strong>Zone naturelle prot\u00e9g\u00e9e en 1990<\/strong>La Sierra de Guara est situ\u00e9e dans les montagnes pyr\u00e9n\u00e9ennes, au nord-ouest de la ville de Huesca, et s'\u00e9tend d'est en ouest le long des rivi\u00e8res Guatizalema et Alcanadre. Le sommet le plus \u00e9lev\u00e9 est le<strong>&nbsp;Pic de Guara<\/strong>&nbsp;de certains&nbsp;<strong>2077 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer.<\/strong>&nbsp;Au total, le parc s'\u00e9tend sur une superficie de&nbsp;<strong>47 450 hectares<\/strong>&nbsp;o\u00f9 la diversit\u00e9 du paysage est \u00e9vidente en raison de l'influence des courants climatiques, puisqu'elle est situ\u00e9e \u00e0 un carrefour entre les climats atlantique et m\u00e9diterran\u00e9en.<\/p><p>Ses montagnes escarp\u00e9es, sculpt\u00e9es par le cours des rivi\u00e8res, sont nich\u00e9es dans un environnement naturel combin\u00e9 \u00e0 un environnement naturel.&nbsp;<strong>un patrimoine historique important<\/strong>Elle conserve des tours et des murs cr\u00e9nel\u00e9s, des ch\u00e2teaux m\u00e9di\u00e9vaux, des ponts, des peintures rupestres et l'architecture traditionnelle de ses villages qui vous transporteront dans une \u00e9poque r\u00e9volue, tout en vous faisant d\u00e9couvrir les l\u00e9gendes des jeunes filles, des rois maures et de leurs aventures.<\/p><p>Les&nbsp;<strong>Rivi\u00e8res Masc\u00fan, Alcanadre, Vero et Isuala<\/strong>&nbsp;se sont fray\u00e9s un chemin \u00e0 travers les fractures du terrain calcaire, creusant des ravins, des gorges et des gorges. De plus, compte tenu de son orographie, vous pourrez profiter de d\u00e9licieux bains dans les&nbsp;<strong>piscines naturelles<\/strong>&nbsp;qui se sont form\u00e9s au fil des ans. Ses eaux cristallines abritent des truites, des crabes, des tritons et des barbeaux.<\/p><p>Et ce sont les&nbsp;<strong>oiseaux de proie<\/strong>&nbsp;Si vous regardez bien, vous verrez des vautours fauves, des aigles royaux, des faucons, des vautours percnopt\u00e8res et les majestueux gypa\u00e8tes barbus, entre autres esp\u00e8ces d'oiseaux. Somontano devient ainsi, compte tenu de sa richesse foresti\u00e8re, un lieu id\u00e9al pour la chasse aux oiseaux.&nbsp;<strong>une destination mycologique r\u00e9put\u00e9e<\/strong>On y trouve des truffes noires aromatiques et d\u00e9licieuses, des lepiotas exquises ou les populaires robellones.<\/p><p>En outre, il convient de noter que la&nbsp;<strong>Route des vins de Somontano<\/strong>&nbsp;L'appellation d'origine a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e en 1984 \u00e0 des vins ayant un bon degr\u00e9 d'alcool et une saveur fruit\u00e9e. Vous pouvez profiter de diff\u00e9rentes routes de d\u00e9gustation, assister \u00e0 des festivals ou participer \u00e0 un atelier. Planifiez une escapade et venez d\u00e9couvrir les secrets de la Sierra de Guara et du Somontano !<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><a name=\"gu\u00eda\"><\/a><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_72 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Index<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/#1_Puesta_a_punto\" title=\"1. mise en place\">1. mise en place<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/#2_Indispensables_del_lugar_para_viajeros\" title=\"2. l&#039;essentiel local pour les voyageurs\">2. l'essentiel local pour les voyageurs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/#3_Pueblos_de_Sierra_de_Guara_y_Somontano_de_un_vistazo\" title=\"3. Les villages de Sierra de Guara et Somontano en un coup d&#039;\u0153il\">3. Les villages de Sierra de Guara et Somontano en un coup d'\u0153il<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/#4_Rutas_y_paseos_para_viajeros\" title=\"4. Itin\u00e9raires et promenades pour les voyageurs\">4. Itin\u00e9raires et promenades pour les voyageurs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/#5_Barrancos\" title=\"5. Canyons\">5. Canyons<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/#%E2%80%8B6_Escalada_y_vias_ferratas\" title=\"6. Escalade et via ferrata\">6. Escalade et via ferrata<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/#%E2%80%8B7_BTT_y_cicloturismo\" title=\"7. VTT et cyclotourisme\">7. VTT et cyclotourisme<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Puesta_a_punto\"><\/span><strong>1. mise en place<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Quand partir ?<\/h3><p><strong>Toute p\u00e9riode de l'ann\u00e9e est bonne \u00e0 prendre<\/strong>&nbsp;pour visiter ce paradis naturel. Chacune des saisons baigne ses pentes dans des paysages diff\u00e9rents, color\u00e9s par les touches typiques de chaque saison de l'ann\u00e9e. En hiver, les chutes de neige sont fr\u00e9quentes, ce qui permet de pratiquer de nombreuses activit\u00e9s hivernales, mais il faut \u00eatre \u00e9quip\u00e9 pour le froid, car les temp\u00e9ratures descendent bien en dessous de z\u00e9ro.<\/p><p>Le printemps inonde les for\u00eats de couleurs et de vie avec le r\u00e9veil des fleurs apr\u00e8s l'hiver. Le meilleur de l'\u00e9t\u00e9 est la douceur de ses temp\u00e9ratures, qui vous fera profiter encore plus de votre s\u00e9jour et vous permettra de vous rafra\u00eechir dans ses eaux. L'automne, quant \u00e0 lui, inonde les for\u00eats de ce parc de nuances de jaune, d'ocre, de brun, de rouge\u00e2tre... pour le plus grand plaisir des yeux.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Comment s'y rendre<\/h3><p><strong>L'itin\u00e9raire le plus rapide et le plus pratique&nbsp;<\/strong>pour se rendre en voiture au parc naturel de la Sierra de Guara&nbsp;<strong>partie de Huesca<\/strong>. Vous devez rejoindre la N-240 par l'embranchement en direction de Barbastro\/Lleida et la suivre pendant 17,7 kilom\u00e8tres jusqu'\u00e0 un rond-point, o\u00f9 vous devez prendre la premi\u00e8re sortie sur la A-1219 et atteindre un autre rond-point o\u00f9 vous devez rejoindre la A-22 en direction de Barbastro\/Lleida.<\/p><p>Prendre ensuite la sortie 77 vers la N-240\/A-229 en direction de Lascellas\/Abriego\/Alqu\u00e9zar. Au rond-point, prendre la premi\u00e8re sortie vers l'A-1229, jusqu'\u00e0 un autre rond-point o\u00f9 il faut prendre la deuxi\u00e8me sortie et continuer sur l'A-1229. Tournez \u00e0 gauche apr\u00e8s 1,2 km, pour continuer sur la A-1229 pendant 6 km, o\u00f9 vous devrez tourner \u00e0 gauche sur la route HU-341 pendant environ 14 km, en continuant sur la droite, vous arriverez \u00e0 la Sierra de Guara.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Ce qu'il faut voir<\/h3><p>Vous vous demandez peut-\u00eatre que faire et que voir dans la Sierra de Guara et le Somontano. Il existe de nombreuses activit\u00e9s qui allient le sport \u00e0 la d\u00e9tente et \u00e0 la tranquillit\u00e9. Il existe de nombreuses possibilit\u00e9s de&nbsp;<strong>des itin\u00e9raires pour les alpinistes, les cyclistes, les randonneurs ou de petits itin\u00e9raires et sentiers \u00e0 faire en famille<\/strong>avec les membres les plus jeunes du m\u00e9nage.<\/p><p>Vous pourrez \u00e9galement profiter d'une&nbsp;<strong>mus\u00e9e en plein air&nbsp;<\/strong>qui compte environ 60 couches&nbsp;<strong>des peintures rupestres<\/strong>la plus ancienne forme d'art connue au monde. <a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/itineraires-dans-les-pyrenees-aragonaises\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">connu en Aragon<\/a>Les peintures sont de diff\u00e9rents styles pr\u00e9historiques tels que le pal\u00e9olithique, le sch\u00e9matique ou le levantin,&nbsp;<strong>22000 ans avant J.-C. C<\/strong>. On les trouve principalement dans les&nbsp;<strong>bassin de la rivi\u00e8re Vero<\/strong>mais vous pouvez \u00e9galement les trouver dans la rubrique&nbsp;<strong>Grotte de Trucho, \u00e0 Muriego, \u00e0 Mallata et \u00e0 Chimiachas.<\/strong>&nbsp;Le Centro de Interpretaci\u00f3n del Arte Rupestre (Centre d'interpr\u00e9tation de l'art rupestre), dans la r\u00e9gion de Colongo, fournit de plus amples informations \u00e0 leur sujet.<\/p><p>Le parc dispose \u00e9galement d'un r\u00e9seau de\u00a0<strong>12 itin\u00e9raires de randonn\u00e9e propres<\/strong>\u00a0de difficult\u00e9 variable, tous bien balis\u00e9s et identifi\u00e9s par la lettre \"S\", ainsi qu'une infinit\u00e9 de sentiers de courte et de longue distance. Les plus\u00a0<strong>Les points forts sont : la fontaine Tamara<\/strong>L'itin\u00e9raire m\u00e8ne \u00e0 une piscine naturelle de couleur vert \u00e9meraude,<strong>\u00a0randonn\u00e9e aquatique \u00e0 Alqu\u00e9zar<\/strong>et le\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/passerelles-alquezar-rio-vero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s&#039;ouvre dans un nouvel onglet)\">les passerelles de la rivi\u00e8re Vero<\/a><\/strong>.<\/p><p>En ce qui concerne les<strong>&nbsp;Patrimoine et culture<\/strong>&nbsp;qui entoure cette enclave naturelle, il est conseill\u00e9 de visiter les&nbsp;<strong>village d'Alqu\u00e9zar<\/strong>une petite ville de style m\u00e9di\u00e9val avec un ensemble monumental spectaculaire d\u00e9clar\u00e9 site historico-artistique ; la&nbsp;<strong>village Rodellar<\/strong>avec une vue imprenable sur le ravin de Mascun ; le&nbsp;<strong>village de Bierge<\/strong>&nbsp;d'o\u00f9 l'on peut acc\u00e9der au c\u00e9l\u00e8bre Gran Salto de agua del r\u00edo Alcanadre, o\u00f9 de nombreuses personnes profitent de l'occasion pour se baigner dans ses eaux ou participer \u00e0 des activit\u00e9s multi-aventures.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 dormir ?<\/h3><p>Somontano dispose d'une grande vari\u00e9t\u00e9 d'offres d'h\u00e9bergement avec une large gamme de&nbsp;<strong>3500 lits touristiques<\/strong>&nbsp;h\u00f4tels, auberges de jeunesse, appartements, auberges de jeunesse et zones d'h\u00e9bergement.&nbsp;<em>camping.<\/em> Il existe des h\u00f4tels pour les groupes, les familles, les couples ou les voyageurs solitaires. Les h\u00f4tels ruraux sont con\u00e7us pour offrir \u00e0 leurs h\u00f4tes une tranquillit\u00e9 accrue dans un environnement naturel.<\/p><p>Les villes de Rodellar, Naval, Adahuesca, Almazorre et Betorz sont les meilleurs endroits pour se loger \u00e0 proximit\u00e9 du parc de la Sierra de Guara. Dans ces villages, vous trouverez des auberges, des h\u00f4tels et des appartements. Si, au contraire, vous pr\u00e9f\u00e9rez s\u00e9journer dans un village, vous trouverez des auberges, des h\u00f4tels et des appartements.\u00a0<strong><em>les campings,<\/em>\u00a0<\/strong>il faut savoir qu'il y en a quatre au total dans le parc. Les\u00a0<em>camping\u00a0<\/em>de Masc\u00fan et celle d'El Puente, situ\u00e9e \u00e0 Rodellar ; et la\u00a0<em>camping<\/em>\u00a0Alqu\u00e9zar et celui de la rivi\u00e8re Vero, dans le village d'Alqu\u00e9zar. Tous sont \u00e9quip\u00e9s d'\u00e9lectricit\u00e9, d'eau courante, d'installations telles que des toilettes et des restaurants, et d'un r\u00e9servoir pour les eaux us\u00e9es.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Informations utiles<\/h3><p>La r\u00e9gion du Somontano compte au total quatre offices de tourisme : \u00e0 Alqu\u00e9zar (974 318 940), Barbastro (974 308 350), Bierge-Rodellar (974 318 102) et Naval (974 300 302). Il existe un centre de sant\u00e9 \u00e0 Barbastro et une compagnie d'autobus (974 311 293).<br><br><\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><a name=\"indispensables\"><\/a><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Indispensables_del_lugar_para_viajeros\"><\/span><strong>2. l'essentiel local pour les voyageurs<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><hr class=\"wp-block-separator\"\/><ol class=\"wp-block-list\"><li>Sierra de Guara et le sport de <strong>montagne<\/strong>. <\/li><li><strong>Vignobles <\/strong>de Barbastro, Enate et Adahuesca.<\/li><li><strong>Moulins \u00e0 huile<\/strong>des visites guid\u00e9es des vergers d'oliviers pour d\u00e9couvrir de premi\u00e8re main la culture et la transformation des olives en huile d'olive (ceux de Torno de Buera et de Torno de Salas Bajas ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s et transform\u00e9s en un espace interactif).<\/li><li><strong>Art rupestre<\/strong> Site du patrimoine mondial.<\/li><li>Parc culturel de <strong><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/alquezar-vero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s&#039;ouvre dans un nouvel onglet)\">Rivi\u00e8re Vero<\/a><\/strong><\/li><li>Foss\u00e9 et barrage Moulin <strong>Alqu\u00e9zar<\/strong>.<\/li><li><strong>El Salto<\/strong>\u00e0 Poz\u00e1n de Vero.<\/li><li>Les <strong>sources <\/strong>et les ponts de Barbastro.<\/li><li>Le r\u00e9servoir des Maures, \u00e0 Azlor.<\/li><li>Le pont Villacantal \u00e0 Alqu\u00e9zar.<\/li><li>Le pont du diable \u00e0 Asque.<\/li><li>Ponts m\u00e9di\u00e9vaux d'Olvena.<\/li><li>Las Salinas, \u00e0 Naval.<\/li><\/ol><hr class=\"wp-block-separator\"\/><a name=\"pueblos\"><\/a><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Pueblos_de_Sierra_de_Guara_y_Somontano_de_un_vistazo\"><\/span><strong>3. Les villages de Sierra de Guara et Somontano en un coup d'\u0153il<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Bierge<\/h3><p>Sur la colline connue sous le nom de&nbsp;<strong>Monte Cascallo<\/strong>Le village poss\u00e9dait autrefois un ch\u00e2teau, \u00e0 partir duquel s'est d\u00e9velopp\u00e9 le hameau m\u00e9di\u00e9val. \u00c0 partir du XVIe si\u00e8cle, gr\u00e2ce \u00e0 l'essor \u00e9conomique de ce village des Pyr\u00e9n\u00e9es aragonaises, plusieurs \u00e9glises ont \u00e9t\u00e9 construites et beaucoup d'autres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9es. L'\u00e9glise de Bierge en est un bon exemple.&nbsp;<strong>architecture gothique<\/strong>&nbsp;et est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'ap\u00f4tre Saint-Jacques. La fa\u00e7ade est de style Renaissance et pr\u00e9sente une galerie d'arcs qui refl\u00e8tent une chronologie artistique claire.<\/p><p>Au fil du temps, le village s'est \u00e9tendu sur les contreforts de la montagne. En vous promenant dans ses ruelles, vous pourrez appr\u00e9cier les diff\u00e9rentes formes d'architecture.&nbsp;<strong>Armoiries h\u00e9raldiques du 18e si\u00e8cle.<\/strong>&nbsp;Les belles portes en pierre des maisons se terminent par des arcs en plein cintre. D'autres choses \u00e0 voir dans le village sont le centre du parc de la Sierra de Guara, l'ermitage de San Padre de Verona, le moulin d'Oleario, les peintures murales de San Fructuoso et le sentier de Tamara.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Rodellar<\/h3><p>Class\u00e9 comme l'un des plus beaux villages de la Sierra de Guara, il est bord\u00e9 par les gouffres du <strong>Canyon de Mascun<\/strong>un endroit isol\u00e9 et plein de charme. Ce village est divis\u00e9 en deux quartiers, celui de La Honguera et celui de La Iglesia. Dans un paysage domin\u00e9 par les ch\u00eanes verts et les falaises, il convient de mentionner la<strong> \u00e9glise de San Juan Bautista<\/strong>qui remonte \u00e0 <strong>XVIIe si\u00e8cle<\/strong>L'\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 construite sur le site d'une ancienne \u00e9glise romane.<\/p><p>Les<strong> l'ermitage de la Virgen del Castillo<\/strong> est un autre des attraits de cette enclave, car sa situation au bord de la montagne, sur les falaises de Masc\u00fan, offre des vues spectaculaires. Il convient \u00e9galement de visiter le pont m\u00e9di\u00e9val de Las Cabras et la zone de Cheto, qui est inhabit\u00e9e, ainsi que le village inhabit\u00e9 d'Ot\u00edn.<\/p><p>Parmi les autres sites int\u00e9ressants de Rodellar, citons le canyon de Masc\u00fan, avec son modelage karstique, la Carrasca de San Lorenzo, le Dolmen de la Losa Mora, San Andr\u00e9s de Nasarre et les plissements de la Sierra Lupera et de la Chasa.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Las Almunias de Rodellar<\/h3><p>Cette localit\u00e9 appartient \u00e0 la commune de Bierge et se situe au c\u0153ur de la r\u00e9gion de l'Oc\u00e9an Atlantique. <strong>c\u0153ur du parc naturel de la Sierra de Guara<\/strong>. Ce n'est qu'en 1931 que la route actuelle a \u00e9t\u00e9 construite entre Bierge et Rodellar, divisant le village en deux zones. L'\u00e9conomie est bas\u00e9e sur l'autosubsistance et ses habitants sont fabricants de cuill\u00e8res, de routes, de charbon de bois, bergers, commer\u00e7ants et agriculteurs. \u00c0 partir du milieu du XXe si\u00e8cle, l'\u00e9conomie domestique a \u00e9merg\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9colte de truffes.<\/p><p>Aujourd'hui, le village ne compte plus qu'une vingtaine d'habitants. Il dispose cependant de nombreux services touristiques tels que des h\u00f4tels, des auberges et des restaurants, ainsi que d'activit\u00e9s artisanales telles qu'une fromagerie traditionnelle et un atelier de poterie. Le Quejigo de Fuendue\u00f1as, un arbre de 20 m\u00e8tres de haut et de 8 m\u00e8tres de diam\u00e8tre, est une autre curiosit\u00e9 de ce petit village.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pirineos.info\/que-hacer-en\/alquezar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Alqu\u00e9zar (ouvre un nouvel onglet)\">Alqu\u00e9zar<\/a><\/h3><p>Certains le consid\u00e8rent comme l'un des plus beaux villages d'Espagne. Sa particularit\u00e9 r\u00e9side dans le fait que <strong>se dresse au-dessus du canyon de la rivi\u00e8re Vero,<\/strong> dans un environnement d'une beaut\u00e9 sauvage. Il est <strong>d\u00e9clar\u00e9 site historico-artistique<\/strong> et fl\u00e2ner dans ses rues vous ram\u00e8nera au Moyen-\u00c2ge.<\/p><p>Apr\u00e8s avoir franchi la porte d'entr\u00e9e gothique du village, vous traverserez ses rues aux maisons serr\u00e9es les unes contre les autres, aux marches \u00e9lev\u00e9es, aux galeries d'arcs en brique, aux armoiries sculpt\u00e9es dans la pierre et aux diff\u00e9rents portails en pierre et en brique. La Plaza Vieja (vieille place) est l'un des coins les mieux conserv\u00e9s de la ville.<\/p><p>Le nom de ce village vient de la <strong>Ch\u00e2teau Al-Qasr fond\u00e9 par les musulmans <\/strong>qui se trouve au sommet de la colline, sur la cr\u00eate rocheuse. La coll\u00e9giale de Santa Mar\u00eda a \u00e9t\u00e9 construite dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XVIe si\u00e8cle, mais un si\u00e8cle plus tard, elle a \u00e9t\u00e9 enrichie d'un retable en bois dor\u00e9 et polychrome de style baroque et de nouvelles chapelles ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Barbastro et ses environs<\/h3><p><strong>Fond\u00e9e au 10e si\u00e8cle<\/strong>est consid\u00e9r\u00e9e comme la capitale du Somontano. Elle est situ\u00e9e<strong> sur les rives de la rivi\u00e8re Vero<\/strong> et \u00e0 un confluent de routes qui en ont fait une voie commerciale. Se promener dans ses rues est synonyme de connaissance de l'histoire de ce lieu, car elle est palpable dans les traces que ses personnages historiques ont laiss\u00e9es.<\/p><p>Barbastro abrite l'une des plus importantes cath\u00e9drales d'Aragon.<strong> Datant du XVIe si\u00e8cle, la cath\u00e9drale Notre-Dame de l'Assomption a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e monument national en 1931.<\/strong>. D'autres monuments d'une valeur historique incalculable sont le mus\u00e9e dioc\u00e9sain, les palais de la Renaissance, l'\u00e9glise de San Francisco, la place du march\u00e9, le sanctuaire d'El Pueyo et le mus\u00e9e des martyrs clar\u00e9tains.<\/p><p>\u00c0 quelques kilom\u00e8tres de ce village se trouvent quelques-unes des caves les plus importantes du Somontano. Vous pourrez d\u00e9couvrir le processus de fabrication du vin et suivre la route de la d\u00e9gustation.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><a name=\"rutas\"><\/a><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Rutas_y_paseos_para_viajeros\"><\/span><strong>4. Itin\u00e9raires et promenades pour les voyageurs<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Route de l'ermitage de la Virgen del Castillo. Rodellar.<\/h3><p>Il s'agit d'un <strong>itin\u00e9raire circulaire<\/strong> Il s'agit d'un itin\u00e9raire facile avec un faible d\u00e9nivel\u00e9 (240 m\u00e8tres) qui dure environ deux heures. Pour commencer l'itin\u00e9raire, laissez votre voiture \u00e0 l'entr\u00e9e du village de Rodellar et dirigez-vous vers le quartier de Honguera. \u00c0 droite de la ferme commence le chemin, bord\u00e9 de ch\u00eanes verts et de buis, qui vous m\u00e8nera au hameau de Cheto.<\/p><p>Une fois arriv\u00e9 \u00e0 Cheto, il faut prendre le sentier qui part sur la droite, comme l'indiquent les nombreuses marques qui jalonnent le parcours. Ce chemin traverse les ravins de Fornacal et de la Virgen jusqu'\u00e0 l'ermitage roman de la Virgen del Castillo. Le retour peut se faire par un autre chemin. Pour cela, il faut traverser le ravin de la Virgen, jusqu'\u00e0 un carrefour o\u00f9 il faut prendre celui qui indique la destination de Rodellar.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/real-del-mascun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"El Real de Masc\u00fan : de Rodellar \u00e0 Ot\u00edn (ouvre un nouvel onglet)\">El Real de Masc\u00fan : de Rodellar \u00e0 Ot\u00edn.<\/a><\/h3><p>Le pr\u00e9sent <strong>itin\u00e9raire<\/strong> Le randonneur est aussi <strong>circulaire.<\/strong> Sa dur\u00e9e approximative est de <strong>5 heures<\/strong> et pr\u00e9sente un d\u00e9nivel\u00e9 de 650 m\u00e8tres. Cet itin\u00e9raire traverse l'un des sites naturels les plus embl\u00e9matiques et les plus spectaculaires de la Sierra de Guara : le ravin de Masc\u00fan. Il convient de mentionner le <strong>monuments<\/strong> que l'on peut voir en se rendant au tombeau m\u00e9galithique de Losa Mora, ou \u00e0 l'\u00e9glise romane de Nasarre.<\/p><figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?resize=1000%2C750&#038;ssl=1\" alt=\"Sierra guara, El Real del Mascun\" class=\"wp-image-15484\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?resize=225%2C169&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?resize=900%2C675&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?resize=20%2C15&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?resize=128%2C96&amp;ssl=1 128w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Sierra-guara-real-mascun_1000x750.jpg?resize=600%2C450&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Sierra guara, El Real del Mascun<\/figcaption><\/figure><p>L'itin\u00e9raire commence \u00e0 Rodellar, et comme le pr\u00e9c\u00e9dent, il faut rejoindre le quartier de La Honguera et prendre le chemin qui descend vers la rivi\u00e8re Masc\u00fan jusqu'\u00e0 la source. L\u00e0, il faut continuer le chemin en prenant la r\u00e9f\u00e9rence indiqu\u00e9e : Dolmen de Losa Mora \u00e0 gauche, le long du ravin d'Andrebot jusqu'\u00e0 la Pardina Seral.<\/p><p>Ensuite, vous devrez continuer vers le nord \u00e0 travers une petite gorge o\u00f9 vous pourrez profiter d'une magnifique vue panoramique sur les Pyr\u00e9n\u00e9es centrales. Quelques m\u00e8tres plus loin, vous trouverez une bifurcation. Prenez le chemin de droite, en direction d'Ot\u00edn. Vous passerez \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Pardina de Villan\u00faa et arriverez \u00e0 Ot\u00edn.<\/p><p>Pour revenir, en arrivant au village inhabit\u00e9 d'Ot\u00edn, il faut prendre le chemin vers Rodellar, connu sous le nom de Costera de Ot\u00edn, l'une des plus embl\u00e9matiques de la Sierra de Guara, d'o\u00f9 l'on peut appr\u00e9cier la majest\u00e9 du ravin de Masc\u00fan et les formations g\u00e9ologiques de la Ciudadela et de la Cuca Bellostas.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Itin\u00e9raire le long de la cr\u00eate de Balced. Las Almunias de Rodellar.<\/h3><p>Il s'agit d'un <strong>itin\u00e9raire circulaire<\/strong> que l'on peut faire \u00e0 v\u00e9lo ou \u00e0 pied. La difficult\u00e9 de l'itin\u00e9raire est moyenne, avec un d\u00e9nivel\u00e9 de 950 m\u00e8tres et une dur\u00e9e d'environ<strong> 8 heures<\/strong> (20 kilom\u00e8tres). L'itin\u00e9raire commence \u00e0 Las Almunias de Rodellar, en prenant le chemin \u00e0 gauche de la route, en direction de Bierge. Il est impossible de se perdre sur ce chemin.<\/p><p>Le premier tron\u00e7on est en mont\u00e9e jusqu'\u00e0 la cr\u00eate, o\u00f9 la piste se termine brusquement et o\u00f9 il faut prendre le sentier en direction du nord. Vous atteindrez ainsi les points les plus \u00e9lev\u00e9s de l'itin\u00e9raire, d'o\u00f9 vous pourrez contempler la grandeur du canyon de Balced et les oiseaux de proie qui veillent sur le territoire.<\/p><p>Il faut suivre les panneaux de signalisation qui indiquent la descente vers le village de Rodellar. Avant d'y arriver, vous verrez plusieurs murs de pierre.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Itin\u00e9raire du pont de Pedruel \u00e0 l'ermitage de Trinidad. Rodellar.<\/h3><p>Il s'agit d'un <strong>lin\u00e9aire, aller-retour, faible difficult\u00e9, itin\u00e9raire de randonn\u00e9e lin\u00e9aire<\/strong>Le d\u00e9nivel\u00e9 est d'\u00e0 peine 40 m\u00e8tres et la promenade dure deux heures (6 kilom\u00e8tres). \u00c0 Rodellar, il faut traverser le pont m\u00e9di\u00e9val de Pedruel, d'o\u00f9 part un sentier d'une heure parall\u00e8le \u00e0 la rivi\u00e8re Alcanadre.<\/p><p>Le chemin passe par l'ermitage de La Trinidad, entour\u00e9 de ch\u00eanes verts centenaires. Dans les environs et \u00e0 la fin du chemin, les diff\u00e9rents bras de la rivi\u00e8re offrent la possibilit\u00e9 de profiter d'une bonne baignade dans ses eaux cristallines.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Itin\u00e9raire des sources Tamara et Puntillo. Bierge<\/h3><p>Le pr\u00e9sent <strong>itin\u00e9raire<\/strong> est \u00e9galement <strong>randonneur lin\u00e9aire aller-retour<\/strong>. Les <strong>difficult\u00e9<\/strong> est <strong>faible<\/strong> et dure environ 3 heures (9 kilom\u00e8tres). Le point de d\u00e9part est le Salto de Bierge. Le sentier est bien indiqu\u00e9 et bien balis\u00e9.<\/p><figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?resize=1000%2C750&#038;ssl=1\" alt=\"Cascade de la Bierge \/ Photo : Qllach [CC-BY-SA-3.0].\" class=\"wp-image-15493\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?resize=225%2C169&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?resize=900%2C675&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?resize=20%2C15&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?resize=128%2C96&amp;ssl=1 128w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto-del-Bierge_by-Qllach-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?resize=600%2C450&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Cascade de la Bierge \/ Photo : Qllach [CC-BY-SA-3.0].<\/figcaption><\/figure><p>Contourner le parking par le haut en direction de l'amanderaie. Continuez sur le m\u00eame chemin jusqu'\u00e0 ce que vous atteigniez un panneau indiquant les diff\u00e9rentes sources. Le long du parcours, vous pourrez profiter de vues imprenables sur le ravin o\u00f9 coule la rivi\u00e8re Alcanadre.<\/p><p>Les <strong>monuments naturels<\/strong> que l'on peut voir le long du chemin sont les c\u00e9l\u00e8bres Huevo de <strong>Morrano<\/strong> et la Cabeza de Guara. Ce sentier traverse \u00e9galement une for\u00eat m\u00e9diterran\u00e9enne avec des ch\u00eanes verts et des pins d'Alep. Le dernier tron\u00e7on vous m\u00e8nera \u00e0 la Fuente de la Tamara, o\u00f9 se trouve une magnifique piscine d'eau turquoise dans laquelle il sera impossible de r\u00e9sister \u00e0 un plongeon.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Itin\u00e9raire de Bierge \u00e0 l'ermitage de San Pedro de Verona.<\/h3><p>Il s'agit d'un <strong>Cet itin\u00e9raire peut \u00eatre parcouru \u00e0 v\u00e9lo ou \u00e0 pied.<\/strong> Il s'agit d'un petit parcours d'une demi-heure qui commence sur la place de Bierge et qui est bien indiqu\u00e9. Vous passerez par le Campo a Balsa et le Balsa de Cerracruz. Enfin, vous arriverez au <strong>ermitage de San Pedro de Verona<\/strong>construit \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e<strong> XVIIe si\u00e8cle<\/strong> sur des oliveraies. Elle pr\u00e9sente un plan rectangulaire couvert d'une vo\u00fbte en berceau \u00e0 lunettes et d'un ch\u0153ur polygonal.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/passerelles-alquezar-rio-vero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Itin\u00e9raire des passerelles d&#039;Alqu\u00e9zar ou du Barranco de la fuente. Alqu\u00e9zar (s&#039;ouvre dans un nouvel onglet).\">Route des passerelles d'Alqu\u00e9zar ou du ravin de Barranco de la fuente. Alqu\u00e9zar.<\/a><\/h3><p>L'itin\u00e9raire des passerelles est le suivant <strong>circulaire<\/strong> et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment ouvert au public. Il longe le dernier tron\u00e7on du canyon de la rivi\u00e8re Vero. Le chemin est assez facile car il traverse le ravin de Fuente avec des marches en bois jusqu'\u00e0 ce qu'il atteigne la rivi\u00e8re, o\u00f9 le chemin continue sur des passerelles m\u00e9talliques.<\/p><p>Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 l'ancienne centrale hydro\u00e9lectrique, vous reviendrez \u00e0 Alqu\u00e9zar par un chemin qui serpente \u00e0 travers d'anciens vergers et oliveraies.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Sentier de la nature de Somontano<\/h3><p>Cet itin\u00e9raire traverse la r\u00e9gion du Somontano de Barbastro en passant par les municipalit\u00e9s d'Alqu\u00e9zar, de Biege et d'Adahuesca. \u00c9tant donn\u00e9 que l'itin\u00e9raire est \u00e0 peu pr\u00e8s <strong>50 kilom\u00e8tres<\/strong>Plusieurs possibilit\u00e9s s'offrent \u00e0 vous. Son trac\u00e9 est de faible difficult\u00e9, ce qui en fait une activit\u00e9 parfaite pour tous. Il peut \u00eatre parcouru par \u00e9tapes, en travers\u00e9e, ou par tron\u00e7ons aller-retour.<\/p><p>Il est divis\u00e9 en trois \u00e9tapes : 1 : Alqu\u00e9zar-Asque-Colungo-Alqu\u00e9zar ; 2 : Alqu\u00e9zar-Las Almunias de Rodellar ; et 3 : Las Almunias de Rodellar-Salto de Bierge. \u00c0 Bierge, il est possible de poursuivre l'itin\u00e9raire sur le Camino Natural de la Hoya de Huesca, qui traverse les pr\u00e9-Pyr\u00e9n\u00e9es de Huesca jusqu'\u00e0 Ag\u00fcero.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><a name=\"barranquismo\"><\/a><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Barrancos\"><\/span><strong>5. Canyons<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"1024\" width=\"819\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Barranquismo-en-guara_1080x1350-819x1024.jpg?resize=819%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"Canyoning \u00e0 Guara\" class=\"wp-image-10704\"\/><figcaption>Canyoning \u00e0 Guara<\/figcaption><\/figure><p>Si l'on devait mettre en avant un sport ou une pratique reine dans la Sierra de Guara, ce serait le canyoning. <\/p><p>Voici quelques-uns des canyons les plus importants de Guara. De nombreuses entreprises d'aventure op\u00e9rant dans la r\u00e9gion proposent la descente de plusieurs d'entre eux.<\/p><p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Vous pouvez \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par : <a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/canyoning-pyrenees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s&#039;ouvre dans un nouvel onglet)\">Canyoning dans les Pyr\u00e9n\u00e9es de Huesca&gt;&gt;&gt;&gt;<\/a><\/strong><\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/alquezar-vero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Vero (ouvre un nouvel onglet)\">Vero<\/a><\/h3><p>C'est le plus embl\u00e9matique des ravins de la Sierra de Guara. Les premi\u00e8res descentes ont eu lieu dans les ann\u00e9es soixante, donnant naissance au canyoning. <strong>le canyoning.<\/strong> Il est consid\u00e9r\u00e9 comme le canyon le plus fr\u00e9quemment descendu en Europe. On sait que dans les ann\u00e9es 80 et 90, il \u00e9tait descendu par environ 1000 personnes par jour, principalement des Fran\u00e7ais.<\/p><p>La p\u00e9riode de l'ann\u00e9e pour la descente est de mai \u00e0 septembre et le niveau de difficult\u00e9 est le niveau 1 avec une descente de 5 ou 6 heures, car l'itin\u00e9raire est class\u00e9 comme randonn\u00e9e aquatique. Il est recommand\u00e9 d'\u00eatre \u00e9quip\u00e9 de n\u00e9opr\u00e8ne.<\/p><figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?resize=1000%2C750&#038;ssl=1\" alt=\"Cascade sur les passerelles de la rivi\u00e8re Vero \u00e0 Alqu\u00e9zar \/ Photo : McBodes [CC-BY-3.0].\" class=\"wp-image-15485\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?resize=225%2C169&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?resize=900%2C675&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?resize=20%2C15&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?resize=128%2C96&amp;ssl=1 128w, https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Salto_de_Agua_en_las_pasarelas_del_Rio_Vero_en_Alquezar___Huesca___Espa%C3%B1a._by-McBodes-CC-BY-3.0_1000x750.jpg?resize=600%2C450&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Cascade sur les passerelles de la rivi\u00e8re Vero \u00e0 Alqu\u00e9zar \/ Photo : McBodes [CC-BY-3.0].<\/figcaption><\/figure><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Peonera<\/h3><p>Le ravin de Peonera est un autre des ravins les plus descendus de la Sierra de Guara. Il s'agit d'un <strong>parc aquatique naturel<\/strong> o\u00f9 l'on trouve plusieurs sauts, le dernier \u00e9tant de 8 m\u00e8tres de haut vers le barrage de Bierge.<\/p><p>La p\u00e9riode de l'ann\u00e9e pour la descente est de juin \u00e0 septembre et le niveau de difficult\u00e9 est le niveau 1. La dur\u00e9e de la descente est de 3 \u00e0 4 heures et l'approche du d\u00e9but de la route de l'eau est d'une heure de marche.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/formiga-guara-ravine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Formiga (ouvre un nouvel onglet)\">Formiga<\/a><\/h3><p>Il s'agit d'un petit canyon avec un parcours \u00e9troit o\u00f9 l'on peut faire des sauts, descendre des toboggans naturels, faire du rappel ou de la descente en rappel. La difficult\u00e9 est faible et il est id\u00e9al pour <strong>canyoning pour d\u00e9butants<\/strong>. Ce ravin est situ\u00e9 \u00e0 la base du <strong>Tozal de Guara<\/strong>la plus haute montagne du parc naturel.<\/p><p>La descente peut se faire d'avril \u00e0 septembre et le niveau de difficult\u00e9 est le niveau 1 avec une hauteur maximale de 8 m\u00e8tres et un temps de descente de 2 \u00e0 3 heures, avec deux rappels.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Balces sombres<\/h3><p>Le point de d\u00e9part de cet itin\u00e9raire se situe aux kilom\u00e8tres 9 et 10 sur la route de Bierge \u00e0 Rodellar. Le niveau de difficult\u00e9 est le niveau 1 et la descente dure entre 2 et 3 heures. Dans ce tron\u00e7on r\u00e9duit, vous trouverez toutes les options du canyoning : sauts, rappels, passages \u00e9troits, canyons, siphons, chicanes, etc.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/mascun-guara-ravine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Barranco de Masc\u00fan (ouvre un nouvel onglet)\">Ravin de Masc\u00fan<\/a><\/h3><p>Il s'agit de l'itin\u00e9raire le plus long, la descente dure environ 8 heures et l'approche environ 2 heures, il est donc conseill\u00e9 de se lever t\u00f4t pour profiter au maximum de la journ\u00e9e. Le niveau de difficult\u00e9 est le niveau 2 et, dans certains tron\u00e7ons, le niveau 3. Il comporte des rappels de grande hauteur, jusqu'\u00e0 18 m\u00e8tres, et il est donc conseill\u00e9 de prendre les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><a name=\"escalada\"><\/a><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%8B6_Escalada_y_vias_ferratas\"><\/span><strong>6. Escalade et via ferrata<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9cole Rodellar<\/h3><p>Cette \u00e9cole est class\u00e9e comme l'une des meilleures du pays pour la pratique de l'escalade sportive. Sa situation imbattable dans le parc de la Sierra de Guara en fait un cadre avec plus de <strong>300 itin\u00e9raires<\/strong> diff\u00e9rentes voies d'escalade, un v\u00e9ritable luxe pour les amateurs de ce sport.<\/p><p>La zone de Masc\u00fan est la plus classique et la plus visit\u00e9e, en raison de sa proximit\u00e9 avec Rodellar et la rivi\u00e8re. Elle compte \u00e9galement 35 secteurs d'escalade. En outre, bien que sa renomm\u00e9e repose sur la pr\u00e9dominance de l'escalade sportive difficile, il est \u00e9galement possible de grimper sur des dalles en surplomb et des bulbes. Il s'agit pour la plupart de longues via ferrata de r\u00e9sistance et de continuit\u00e9.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Via ferrata Espol\u00f3n de la Virgen del Castillo. Rodellar<\/h3><p>L'ascension de cet itin\u00e9raire commence \u00e0 la confluence avec Andrebot, o\u00f9 l'on acc\u00e8de depuis Rodellar. L'ascension dure de 45 \u00e0 60 minutes. Le rocher est calcaire et la voie est \u00e9quip\u00e9e de pinces et de mains courantes. Il s'agit d'une voie de difficult\u00e9 moyenne qui peut \u00eatre parcourue toute l'ann\u00e9e.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><h3 class=\"wp-block-heading\">Via ferrata de Pe\u00f1as Juntas. Bierge<\/h3><p>Il est situ\u00e9 \u00e0 Bierge et surplombe la rivi\u00e8re Isuala. L'itin\u00e9raire passe par un ensemble de trois ponts tib\u00e9tains qui traversent la rivi\u00e8re dans la zone de Pe\u00f1as Juntas et atteint le sommet. L'itin\u00e9raire dure environ 45 minutes, est de faible difficult\u00e9, traverse des roches calcaires et est \u00e9quip\u00e9 de pinces et de mains courantes. Pour acc\u00e9der au d\u00e9part, suivez les indications de Bierge qui m\u00e8nent \u00e0 Abiego, o\u00f9 vous commencerez \u00e0 descendre et o\u00f9 vous trouverez le d\u00e9part de la via ferrata.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/><a name=\"bicicleta\"><\/a><h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%8B7_BTT_y_cicloturismo\"><\/span><strong>7. VTT et cyclotourisme<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><p>Au total, il y a environ <strong>16 itin\u00e9raires de VTT<\/strong> La Sierra de Guara est jalonn\u00e9e de plusieurs itin\u00e9raires, avec des d\u00e9nivel\u00e9s, des difficult\u00e9s et des longueurs diff\u00e9rentes. Nombre d'entre eux sont interconnect\u00e9s, ce qui permet de parcourir de longues distances, et tous peuvent \u00eatre parcourus dans les deux sens, puisqu'ils sont circulaires.<\/p><hr class=\"wp-block-separator\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Organisez une escapade dans la Sierra de Guara et d\u00e9couvrez les piscines naturelles d'eau turquoise, les vues incroyables et les villages historiques.","protected":false},"author":1,"featured_media":15495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-15462","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-pirineos","post_format-post-format-image"],"episode_featured_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Atardecer_en_Sierra_de_Guara_desde_el_Salto_del_Rold\u00e1n_by-Abel-Mu\u00f1oz-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg","episode_player_image":"https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Caratula-Podcast-Maldita-Montana_1500x1500_72pp-p_.jpg?fit=1500%2C1500&ssl=1","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/feed\/podcast\/maldita-montana","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"1lXFES7efp\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/\">Sierra de Guara y Somontano: entre ca\u00f1ones de agua, paredes verticales y antiguos caminos<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/sierra-guara-somontano\/embed\/#?secret=1lXFES7efp\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00ab\u00a0Sierra de Guara y Somontano: entre ca\u00f1ones de agua, paredes verticales y antiguos caminos\u00a0\u00bb &#8212; Traves\u00eda.\" data-secret=\"1lXFES7efp\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n<\/script>\n"},"taxonomy_info":{"category":[{"value":5,"label":"Pirineos"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Atardecer_en_Sierra_de_Guara_desde_el_Salto_del_Rold%C3%A1n_by-Abel-Mu%C3%B1oz-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1",1000,750,true],"author_info":{"display_name":"Traves\u00eda Pirenaica","author_link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/author\/travesia-pirenaica\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":5,"name":"Pirineos","slug":"pirineos","term_group":0,"term_taxonomy_id":5,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":241,"filter":"raw","cat_ID":5,"category_count":241,"category_description":"","cat_name":"Pirineos","category_nicename":"pirineos","category_parent":0}],"tag_info":false,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Atardecer_en_Sierra_de_Guara_desde_el_Salto_del_Rold%C3%A1n_by-Abel-Mu%C3%B1oz-CC-BY-SA-3.0_1000x750.jpg?fit=1000%2C750&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15462"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=15462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}