{"id":23921,"date":"2024-07-31T14:06:43","date_gmt":"2024-07-31T12:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/?p=23921"},"modified":"2025-01-20T13:05:36","modified_gmt":"2025-01-20T12:05:36","slug":"legende-rolando-gap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/legende-rolando-gap\/","title":{"rendered":"La l\u00e9gende de la br\u00e8che de Rolando"},"content":{"rendered":"
La Brecha de Rolando, dans le massif de Monte Perdido, est une profonde entaille \u00e0 2807 m\u00e8tres d'altitude, haute de 100 m\u00e8tres et large de 40 m\u00e8tres. Une profonde entaille dans la montagne, comme si une force surnaturelle, celle d'un chevalier et de son \u00e9p\u00e9e, avait ouvert ce passage dans la roche.<\/p>
Selon la l\u00e9gende, Roland, neveu de Charlemagne, dont on ne sait s'il \u00e9tait le fils de sa s\u0153ur Berthe et de Milon, ou de la relation incestueuse entre Charlemagne lui-m\u00eame et sa s\u0153ur, fut l'un des chevaliers les plus valeureux et les plus renomm\u00e9s de l'arm\u00e9e franque.<\/p>
Bien que les historiens, ainsi que la Chanson de Roland, l'un des plus importants cantares de gesta de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise, situent la mort du chevalier Roland dans les environs de Roncevaux, il se peut que ce ne soit pas le cas et qu'il se soit \u00e9chapp\u00e9 comme le sugg\u00e8re la l\u00e9gende.<\/p>
En 778, l'arm\u00e9e \u00e9puis\u00e9e de Charlemagne revient en terre gauloise apr\u00e8s des mois de batailles sanglantes dans le nord de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique. Apr\u00e8s la conqu\u00eate de Pampelune (avec un miracle) et l'\u00e9chec de la prise de Saragosse, elle entreprend de revenir par le col de Roncevaux au risque de subir une lourde d\u00e9faite.<\/p>
Leurs ennemis, une arm\u00e9e de 400 000 Sarrasins selon la Chanson de Roland, pa\u00efens en haut, pa\u00efens en bas, \u00e9taient \u00e0 l'aff\u00fbt. Alors qu'ils s'appr\u00eatent \u00e0 franchir les Pyr\u00e9n\u00e9es, l'attaque a lieu : c'est la fameuse bataille de Roncevaux. L'attaque porte sur l'arri\u00e8re-garde de l'arm\u00e9e command\u00e9e par Roland. R\u00e9sultat : 20 000 soldats sont an\u00e9antis. L'ensemble de son arm\u00e9e.<\/p>
Roland, laiss\u00e9 pour mort par son oncle Charlemagne, bless\u00e9 et \u00e9cras\u00e9 par son cheval, r\u00e9ussit \u00e0 passer inaper\u00e7u et \u00e0 s'enfuir, entreprenant une fuite vers les terres fran\u00e7aises qui le m\u00e8nera \u00e0 Ordesa en deux jours. Un exploit qui n'est \u00e9clips\u00e9 que par ce qui va se passer.<\/p>
Sur ses pas, une infatigable arm\u00e9e sarrasine le suit de pr\u00e8s, avec m\u00eame des chiens capables de le traquer. Fatigu\u00e9 et bless\u00e9, Roland monte au sommet de la montagne o\u00f9 il trouve une barri\u00e8re infranchissable qui lui barre la route. \u00c9puis\u00e9 et sur le point d'\u00eatre rattrap\u00e9 par ses poursuivants, il jette son \u00e9p\u00e9e Durandarte contre la montagne. Il ne veut pas qu'elle tombe entre les mains de l'ennemi.<\/p>
\"\u00d4 tr\u00e8s belle \u00e9p\u00e9e \u00e0 l'\u00e9clat inalt\u00e9r\u00e9, \u00e0 la solidit\u00e9 in\u00e9branlable, \u00e0 la garde d'ivoire orn\u00e9e d'un pommeau de b\u00e9ryl et de l'embl\u00e8me du nom de mon Dieu, qui sera l'heureux \u00e9lu qui te poss\u00e8dera alors ? Car un tel homme ne sera jamais vaincu et ne conna\u00eetra jamais la peur devant l'ennemi. Tu d\u00e9truis les Sarrasins et les pa\u00efens, en recherchant la louange du Seigneur. Avec ton aide, j'ai d\u00e9fendu le nom du Christ, en prenant la vie des infid\u00e8les, \u00f4 \u00e9p\u00e9e tr\u00e8s heureuse, d'un coup rapide ; il n'y en a jamais eu de semblable dans le monde, et il n'y en aura jamais. Celui qui a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par toi est mort pour toujours. Je souffrirais beaucoup que tu tombes entre les mains d'un l\u00e2che chevalier, mais je souffrirais encore plus qu'un infid\u00e8le ou un Sarrasin te touche\".<\/em> source : Estella.info<\/a> \/ Livre IV du Codex Calixtinus (XIIe s.).<\/p> La force avec laquelle il a lanc\u00e9 son \u00e9p\u00e9e a d\u00fb \u00eatre telle qu'elle a frapp\u00e9 la montagne, la fendant en deux, ce qui lui a permis de voir pour la derni\u00e8re fois sa terre fran\u00e7aise bien-aim\u00e9e. Juste apr\u00e8s, ses poursuivants parviennent \u00e0 le retrouver, mais il est d\u00e9j\u00e0 mort.<\/p> L'\u00e9p\u00e9e Durandarte (cens\u00e9e \u00eatre celle que Roland a lanc\u00e9e) a \u00e9t\u00e9 clou\u00e9e sur un rocher \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l'\u00e9glise Saint-Michel \u00e0 Rocamadour, \u00e0 quelque 200 km au nord de Toulouse. Elle est rest\u00e9e ainsi pendant neuf si\u00e8cles, jusqu'\u00e0 ce qu'elle soit retir\u00e9e en 2011 et expos\u00e9e au mus\u00e9e de Cluny \u00e0 Paris.<\/p> Quoi qu'il en soit, la excursion \u00e0 la br\u00e8che de Rolando<\/strong><\/a> est l'un des itin\u00e9raires les plus recommand\u00e9s pour visiter la r\u00e9gion. On peut y acc\u00e9der par le nord, depuis les terres occitanes, o\u00f9 se trouvent le parc national des Pyr\u00e9n\u00e9es et le majestueux Cirque de Gavarnie, ou par le sud, en Aragon, o\u00f9 se trouve le parc national d'Ordesa y Monte Perdido.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La br\u00e8che de Rolando, dans le massif de Monte Perdido, est une...","protected":false},"author":3,"featured_media":29207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3093,5],"tags":[2740,3066],"series":[],"class_list":["post-23921","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-historias-y-leyendas","category-pirineos","tag-cultura-pirineos","tag-pirineos","post_format-post-format-image"],"episode_featured_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/lugar028.jpg","episode_player_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Caratula-Podcast-Maldita-Montana_1500x1500_72pp-p_.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/feed\/podcast\/maldita-montana","embedCode":"Excursion \u00e0 la br\u00e8che de Rolando.<\/h2>
La leyenda de la Brecha de Rolando<\/a><\/blockquote>