{"id":24310,"date":"2021-09-28T01:15:00","date_gmt":"2021-09-27T23:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/?p=24310"},"modified":"2021-09-28T10:47:48","modified_gmt":"2021-09-28T08:47:48","slug":"voies-vertes-plein-air-nature-vitoria-gasteiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/rutas-verdes-outdoor-naturaleza-vitoria-gasteiz\/","title":{"rendered":"Voies vertes et tourisme de nature \u00e0 Vitoria-Gasteiz"},"content":{"rendered":"

En regardant le r\u00e9servoir de Salburua et les roseaux qui entourent la zone humide, vous r\u00e9alisez que vous \u00eates dans la ville elle-m\u00eame. \"Et ici ?\", se demande-t-on. Salburua est l'un des \u00e9cosyst\u00e8mes naturels qui forment l'anneau vert de Vitoria-Gasteiz ; la nature qui embrasse la ville et lui donne de l'oxyg\u00e8ne comme s'il s'agissait d'un poumon vert. Vitoria-Gasteiz est l'une des villes les plus vertes d'Europe<\/strong>les Le capital vert<\/em>La vieille ville m\u00e9di\u00e9vale, enti\u00e8rement pi\u00e9tonne et historique, est entour\u00e9e d'un environnement naturel qui lui donne vie et offre d'innombrables possibilit\u00e9s au visiteur avide d'aventures dans la r\u00e9gion. ext\u00e9rieur<\/em>. Sans oublier les environs de la Llanada Alavesa, o\u00f9 se trouve la ville, lorsque les pentes s'\u00e9l\u00e8vent vers les montagnes de Vitoria, le sommet de Gorbeia, la cha\u00eene de montagnes d'Entzia ou l'Aizkorri, et qui repr\u00e9sentent un terrain de jeu spectaculaire pour ceux qui recherchent des activit\u00e9s de plein air plus exigeantes.<\/p>\n\n\n\n

Lorsqu'en 2012, Vitoria est devenue une capital vert<\/em>L'Europe <\/strong>-En 2019, il a \u00e9t\u00e9 rejoint par le \".ville verte mondiale<\/em>C'est l'aboutissement de plus de trente ans d'initiatives et de projets, de respect et d'engagement en faveur de l'environnement et des politiques de d\u00e9veloppement durable. Vitoria-Gasteiz est un mod\u00e8le de ville verte, ce dont profitent chaque jour ses habitants et ses visiteurs, attir\u00e9s \u00e0 la fois par son offre historique, culturelle et gastronomique et par les tr\u00e9sors naturels de la capitale verte et de ses environs. Il suffit d'un coup de p\u00e9dale pour d\u00e9couvrir les joyaux naturels du tissu urbain.<\/p>\n\n\n\n

\"Voie
Voie verte du Vasco Navarro, embranchement vers le Sanctuaire d'Est\u00edbaliz. Photo : Eduardo Azcona<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La ville est situ\u00e9e dans un environnement privil\u00e9gi\u00e9. Et ils savent qu'en VG Sport<\/a>Nous essayons de promouvoir la destination Alava comme un terrain de jeu id\u00e9al pour les activit\u00e9s de plein air et de nature, en pivotant depuis la capitale, en promouvant l'activit\u00e9 \u00e9conomique des entreprises et en g\u00e9n\u00e9rant de nouvelles opportunit\u00e9s pour elles\", Gustavo Alegria nous explique comment l'association rassemble les entreprises touristiques sous toutes leurs facettes. \"Pourquoi l'entreprise de bus qui transporte des v\u00e9los le long de la voie verte Vasco-Navarro, l'entreprise de restauration qui pr\u00e9pare des d\u00e9jeuners ou l'entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la pr\u00e9paration de caf\u00e9s en plein air n'auraient-elles pas leur place ici ? Les enclaves naturelles \u00e9mergent de la ville elle-m\u00eame et favorisent la jouissance gr\u00e2ce \u00e0 un nombre infini d'espaces verts. activit\u00e9s et exp\u00e9riences en plein air<\/strong>. En tant que observation des oiseaux<\/strong> -ornithologie<\/em>- dans les parcs urbains de Florida ou de San Juan de Arriaga, ou dans des parcs p\u00e9riurbains comme les lagunes de Salburua. Vous pouvez commencer par le centre d'interpr\u00e9tation des zones humides de Salburua, \u00e0 Ataria, et visiter les lagunes entour\u00e9es de prairies humides, de peupleraies et d'une petite ch\u00eanaie, o\u00f9 vous pourrez observer des oiseaux aquatiques tout au long de l'ann\u00e9e. De plus, Vitoria-Gazteiz dispose d'un centre d'interpr\u00e9tation de la zone humide de Salburua. un vaste r\u00e9seau de pistes cyclables<\/strong> -bidegorris<\/em>- de plus de 135 km, qui est compl\u00e9t\u00e9e par la Anneau vert<\/strong> Il s'agit d'un itin\u00e9raire p\u00e9rim\u00e9trique qui permet de parcourir la ville en toute tranquillit\u00e9 pour les amateurs de deux roues, avec des alternatives tr\u00e8s int\u00e9ressantes pour toute la famille, y compris les plus jeunes. Les cyclistes les plus exigeants peuvent s'attaquer \u00e0 la Grand itin\u00e9raire <\/strong>qui traverse la Llanada Alavesa et se connecte \u00e0 d'autres itin\u00e9raires tels que la route Basque-Navarre, la route du barrage d'Ullibarri ou le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Et si vous aimez les sports nautiques, vous pourrez faire du kayak, de la planche \u00e0 voile, du cano\u00eb-kayak, du kayak, de la planche \u00e0 voile, du kayak, de la planche \u00e0 voile, du cano\u00eb-kayak, de la planche \u00e0 voile et bien d'autres choses encore. R\u00e9servoir d'Ull\u00edbarri-Gamboa<\/strong> \u00c0 25 minutes de la ville, c'est un arr\u00eat obligatoire. Vous pouvez \u00e9galement faire un vol en montgolfi\u00e8re ou en parapente, vous rendre dans la for\u00eat naturelle d'Armentia - dans l'anneau vert lui-m\u00eame - et faire une promenade rafra\u00eechissante qui se termine par une s\u00e9ance de yoga. Et si vous \u00eates plut\u00f4t du genre marcheur et que vous voulez pratiquer le la randonn\u00e9e ou la marche nordique<\/strong>La ceinture verte compte plus de 90 km de sentiers, avec les prairies d'Olarizu et le jardin botanique, les zones humides de Salburua ou la for\u00eat d'Armentia.<\/p>\n\n\n\n

La ceinture verte : une enveloppe naturelle de la ville<\/h2>\n\n\n\n
\"Vitoria
Vitoria Gasteiz_Salburua zones humides. Photo : Eduardo Azcona<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Ceinture
Ceinture verte, Vitoria-Gasteiz. Image : vitoria-gasteiz.org<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Situ\u00e9e \u00e0 3 km du centre, une promenade dans la for\u00eat naturelle de la ville est possible. Armentia <\/strong>vous \u00e9loigne de la ville en un instant. Vous pouvez commencer votre promenade dans le parc Florida et continuer le long de la promenade de La Senda, qui vous fera passer devant les principales demeures du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, puis vous diriger vers la basilique romane de San Prudencio. Enfin, vous vous enfoncez dans la for\u00eat en empruntant l'un des sentiers am\u00e9nag\u00e9s. Cet itin\u00e9raire de 4,5 km et d'une dur\u00e9e d'une heure vous emm\u00e8ne \u00e0 travers les arbres de cette forteresse naturelle, en approchant les Montes de Vitoria, avant de reprendre votre marche et de retourner en ville. Une promenade id\u00e9ale pour les plus petits.<\/p>\n\n\n\n

Salburua<\/strong> est l'une des zones humides les plus pr\u00e9cieuses du Pays basque, au pied de la ville, avec une grande vari\u00e9t\u00e9 d'oiseaux aquatiques, de cerfs et d'esp\u00e8ces menac\u00e9es telles que le vison d'Europe et la grenouille agile. Autrefois ass\u00e9ch\u00e9e pour \u00eatre cultiv\u00e9e, elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9habilit\u00e9e et constitue aujourd'hui une oasis naturelle. \u00c0 l'\u00e9picentre se trouve le Centre d'interpr\u00e9tation de la nature d'Ataria<\/strong>. On peut faire le tour complet du p\u00e9rim\u00e8tre, et cela vaut la peine de le faire sans h\u00e2te, en profitant de tous ses tours et d\u00e9tours. Nous pouvons suivre deux itin\u00e9raires ou nous perdre avec des jumelles et \"passer l'apr\u00e8s-midi\" \u00e0 observer les oiseaux. Deux miradors situ\u00e9s \u00e0 des endroits strat\u00e9giques permettent d'observer les oiseaux aquatiques et les cerfs. L'itin\u00e9raire 1 nous fera parcourir 2,4 km (40 min) pour visiter le r\u00e9servoir d'Arcaute, les observatoires ornithologiques, la for\u00eat et les prairies humides d'Arcaute et la lagune de Larregana. L'itin\u00e9raire 2, en 4 km (1 heure), passe par le barrage de Beto\u00f1o, la peupleraie, le barrage de Duranzarra et les champs de Salburua). Les deux itin\u00e9raires se d\u00e9roulent sur des chemins fermes, adapt\u00e9s \u00e0 tous, m\u00eame aux fauteuils roulants et aux poussettes.<\/p>\n\n\n\n

\"Vitoria-Gasteiz.
Vitoria-Gasteiz. Zones humides de Salburua. Photo : Eduardo Azcona<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Au pied de la colline de Ol\u00e1rizu<\/strong>Le parc est entour\u00e9 de prairies et offre une magnifique vue panoramique sur la ville. On y trouve le jardin botanique Olarizu ou les jardins potagers \u00e9cologiques, o\u00f9 sont men\u00e9es des activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l'horticulture \u00e9cologique, au jardinage et \u00e0 la culture fruiti\u00e8re. Une promenade urbaine de 4 km (1 heure) permet de d\u00e9couvrir les endroits les plus int\u00e9ressants. <\/p>\n\n\n\n

Le r\u00e9servoir d'Ullibarri Gamboa : l'eau et la vie des habitants de l'Alava.<\/h2>\n\n\n\n

Sur la p\u00e9ninsule de San Juan (Punta San Juan), l'air souffle en rafales, crachant quelques gouttes d'eau, tandis que le caf\u00e9 chaud temp\u00e8re le corps. Les gar\u00e7ons de Amatter Caf\u00e9<\/a><\/em> Ils font fonctionner la cuisini\u00e8re et tous les instruments de filtrage et d'\u00e9gouttage, comme s'il s'agissait d'une alchimie du caf\u00e9. Devant l'\u00e9tablissement, la vue sur l'\u00eele de Zuaza est spectaculaire. <\/p>\n\n\n\n

\"Caf\u00e9
Caf\u00e9 Amatter au r\u00e9servoir d'Ull\u00edbarri-Gamboa.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Caf\u00e9
Caf\u00e9 Amatter au r\u00e9servoir d'Ull\u00edbarri-Gamboa.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Atteindre la pointe de San Juan peut \u00eatre une belle excursion en famille (voir la piste<\/a>)<\/strong>. D\u00e9part de la route avant d'atteindre le barrage du r\u00e9servoir, puis d'un chemin qui nous m\u00e8ne \u00e0 la passerelle du barrage. La route devient un chemin et nous suivons la route verte du barrage, en prenant soin de la quitter pour emprunter le sentier (\u00e0 gauche) qui monte vers la p\u00e9ninsule de San Juan.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00e9servoir d'Ullibarri Gamboa peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme la c\u00f4te de l'Alava, avec les plages de l'int\u00e9rieur des terres reconnues par le drapeau bleu, comme Landa ou Garaio<\/strong>. Ce plan d'eau est un lieu de loisirs pour les habitants de l'Alava, o\u00f9 l'on peut pratiquer un large \u00e9ventail d'activit\u00e9s, notamment les activit\u00e9s nautiques telles que le kayak, le paddle board, la planche \u00e0 voile ou le surf \u00e0 pagaie<\/strong>Le r\u00e9servoir peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 pour d'autres sports sur les rives, tels que la randonn\u00e9e et le VTT. Il existe un itin\u00e9raire qui fait le tour de la retenue, le Visite du r\u00e9servoir d'Ull\u00edbarri-Gamboa (voir la piste<\/a>)<\/strong>Il s'agit d'un itin\u00e9raire circulaire de 44 km et 100 m de d\u00e9nivel\u00e9 qui peut \u00eatre parcouru \u00e0 pied en 5 heures environ. Nous traverserons des passerelles et profiterons de vues panoramiques spectaculaires sur le p\u00e9rim\u00e8tre du r\u00e9servoir. Il existe un itin\u00e9raire familial plus court de 13 km et 25 m de d\u00e9nivel\u00e9, qui couvre la partie sud du r\u00e9servoir en environ 1 heure et demie de marche. Retour \u00e0 la zone humide \u00e0 la queue du r\u00e9servoir (voir la piste<\/a>)<\/strong>. Les deux itin\u00e9raires peuvent \u00eatre parcourus \u00e0 pied ou en VTT.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 v\u00e9lo : p\u00e9riph\u00e9rique, voie verte, Grande Route et d'innombrables kilom\u00e8tres de pistes cyclables<\/h2>\n\n\n\n
\"V\u00e9lo
V\u00e9lo de montagne dans le r\u00e9servoir d'Ull\u00edbarri-Gamboa. Photo : Eduardo Azcona<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Vitoria-Gasteiz, La Llanada Alavesa, est situ\u00e9e dans une zone plate travers\u00e9e par un r\u00e9seau d'itin\u00e9raires et de routes pour les cyclotouristes et les amateurs de VTT. En seulement 15 minutes, vous pouvez vous retrouver sous une spectaculaire for\u00eat de h\u00eatres dans les montagnes de Vitoria. L'h\u00f4tel Retour \u00e0 la ceinture verte <\/strong><\/a>(30 km) entoure la ville, est accessible depuis n'importe quel point et est reli\u00e9 \u00e0 d'autres itin\u00e9raires tels que la voie verte Vasco Navarro, la Colada de Pe\u00f1a Beto\u00f1o, les Montes de Vitoria, etc. Il s'agit d'un itin\u00e9raire id\u00e9al pour faire du v\u00e9lo, que ce soit par tron\u00e7ons ou dans son int\u00e9gralit\u00e9. De difficult\u00e9 moyenne \u00e0 faible, il est tr\u00e8s int\u00e9ressant \u00e0 faire en famille, mais il fera \u00e9galement le bonheur des sportifs les plus exigeants. Nous traverserons des zones foresti\u00e8res dans les parcs de Zabalgana et d'Armentia, des zones plus urbaines dans les quartiers p\u00e9riph\u00e9riques de la ville, ainsi que des lieux d'int\u00e9r\u00eat naturel et culturel. Vous pouvez suivre le sens inverse des aiguilles d'une montre et marcher \u00e0 travers les parcs de Salburua, Zadorra, Zabalgana, Armentia, Olarizu et revenir \u00e0 Salburua.<\/p>\n\n\n\n

\"Ancienne
Ancienne station d'Aberasturi sur la V\u00eda Verde del Vasco Navarro. Photo : Eduardo Azcona<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les Chemin de fer Basque-Navarre Voie verte <\/strong>suit l'ancien trac\u00e9 du train \u00e0 voie \u00e9troite qui reliait Estella-Lizarra \u00e0 Bergara, en passant par Vitoria-Gasteiz, le fameux \"el trenico\" (le train \u00e0 voie \u00e9troite). Cette voie verte, avec ses 123,5 km r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s, nous conduira le long d'un itin\u00e9raire attrayant \u00e0 travers la Llanada Alavesa, la Monta\u00f1a Alavesa et la Tierra Estella, entre plaines c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res et montagnes, gorges et rivi\u00e8res. A Adresse de Bergara<\/strong>La piste traverse la Llanada alavesa \u00e0 travers des paysages agricoles pour franchir un pont sur la rivi\u00e8re Zadorra, une passerelle et un passage souterrain vers la route \u00e0 deux voies, puis nous arrivons \u00e0 Durana et la piste continue sur la piste cyclable jusqu'\u00e0 l'ancienne halte de Retana. Cette \u00e9tape en l\u00e9g\u00e8re mont\u00e9e, \u00e0 proximit\u00e9 du barrage d'Ull\u00edbarri-Gamboa, nous m\u00e8nera au col d'Arlab\u00e1n, \u00e0 la fronti\u00e8re entre l'Alava et le Gipuzkoa. Au sud de Gasteiz, Adresse d'Estella-Lizarra<\/strong>En traversant la partie orientale de la Llanada Alavesa, nous nous approchons du Sanctuaire de Nuestra Se\u00f1ora de Est\u00edbaliz, avec sa halte. Nous atteindrons les villages d'Otazu, d'Aber\u00e1sturi et d'Andollu, en entrant dans la partie la plus rurale de la Llanada. Nous rencontrerons le GR 38 \"Ruta del Vino y el Pescado\" (Route du Vin et du Poisson). Pr\u00e8s de Gauna, nous partagerons l'itin\u00e9raire avec le GR 25 \"Retour \u00e0 la Llanada Alavesa\". Nous poursuivrons notre ascension en pente raide jusqu'\u00e0 ce que nous atteignions le tunnel de Laminaria. C'est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 cet endroit que l'on retourne \u00e0 la capitale de l'Alava ou que les plus intr\u00e9pides poursuivent jusqu'\u00e0 Estella. Le tunnel n'\u00e9tant pas praticable actuellement, nous devrons remonter les montagnes jusqu'au col de Gere\u00f1u et, de l\u00e0, jusqu'\u00e0 Maestu. Ceux qui continueront jusqu'\u00e0 Lizarra passeront par des endroits d'un grand int\u00e9r\u00eat naturel, comme le parc naturel d'Izki, et descendront doucement jusqu'\u00e0 Santa Cruz de Campezo. Avant d'arriver \u00e0 Acedo, nous traverserons le remarquable viaduc d'Arquijas et le tunnel d'Acedo. Nous longeons ensuite la rivi\u00e8re Ega et nous approchons de la ville monumentale et jacobine d'Estella-Lizarra. Sa difficult\u00e9 moyenne\/faible fait de la Voie verte Basque-Navarre un itin\u00e9raire id\u00e9al pour les familles, \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo.<\/p>\n\n\n\n

\"Halte
Halte de Vasco Navarro au Sanctuaire d'Est\u00edbaliz. Photo : Eduardo Azcona<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Si vous souhaitez explorer toute la longueur de la Llanada Alavesa, prenez votre VTT et vos sacoches et suivez les marques sur la route de la Llanada Alavesa. Grand itin\u00e9raire<\/strong> avec l'envie de d\u00e9couvrir des endroits merveilleux. \u00c0 partir du Centre d'Interpr\u00e9tation d'Ataria, nous pouvons commencer cette route cyclotouristique circulaire qui profite du trac\u00e9 d'autres routes pour nous offrir 117 km d'aventure ; la Ceinture Verte, le trac\u00e9 de l'ancien chemin de fer basco-navarrais, le Tour du r\u00e9servoir d'Ullibarri-Gamboa, la Route Royale des Postes, le Chemin de Saint-Jacques et, \u00e0 nouveau, la Voie Verte basco-navarraise avec l'embranchement d'Est\u00edbaliz. Un itin\u00e9raire pour tous les publics qui peut se faire en 2 ou 3 jours, \u00e0 notre convenance, en profitant des villes interm\u00e9diaires de Maturana, Narbaiza, Araia et Agurain-Salvatierra.<\/p>\n\n\n\n

A pied : une plaine entour\u00e9e de montagnes<\/h2>\n\n\n\n

Une Llanada entour\u00e9e de montagnes, une infinit\u00e9 de possibilit\u00e9s pour les randonneurs et les alpinistes, qui peuvent choisir le niveau de difficult\u00e9 et d'exigence qui leur convient le mieux. Vitoria-Gasteiz est entour\u00e9e d'espaces naturels tels que les parcs naturels de Gorbeia, Aizkorri Aratz et Izki<\/strong>. Atteindre le sommet de Gorbeia, \u00e0 1 482 m\u00e8tres d'altitude, et contempler la Croix, est un \u00e9v\u00e9nement marquant de l'alpinisme basque. Une autre ascension populaire dans la r\u00e9gion est celle d'Aizkorri (1523 m), avec son ermitage sur le sommet rocheux, un point de vue vertigineux sur le versant nord. Pour la randonn\u00e9e, le parc naturel d'Izki est un r\u00e9gal pour les sens. La rivi\u00e8re Izki traverse une for\u00eat de Quercus pyrenaica<\/em>Le plus grand d'Europe, bord\u00e9 de montagnes, dont le point culminant est le mont Kapildui (1176 m).<\/p>\n\n\n\n

\"Randonn\u00e9e
Randonn\u00e9e dans le r\u00e9servoir d'Ull\u00edbarri-Gamboa. Photo : Eduardo Azcona<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La r\u00e9gion est travers\u00e9e par de grands axes routiers tels que la Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle par voie terrestre<\/strong>Cette route, r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e en 1994, traverse le Gipuzkoa et l'Alava en 7 \u00e9tapes (jours) dans un paysage h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne qui vous m\u00e8nera de la c\u00f4te et des for\u00eats humides \u00e0 des plaines sans fin, comme celle qui entoure la ville de Vitoria-Gasteiz. \u00c0 l'\u00e9poque romaine, c'\u00e9tait l'un des axes de communication du nord de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique. Une autre route qui traverse la Llanada Alavesa est la GR 38, Route du vin et du poisson<\/strong>Cette route, qui traverse le Pays basque du sud au nord, \u00e9tait autrefois emprunt\u00e9e par les muletiers, et son trac\u00e9 garde encore l'ar\u00f4me des marchandises qui y circulaient. Depuis les ports c\u00f4tiers de Bermeo, Ondarroa et Lekeito, les charretiers partaient avec des mules charg\u00e9es de poisson frais et sal\u00e9 vers l'int\u00e9rieur des terres, et revenaient avec du bl\u00e9, du sel, du vinaigre et du vin. Un autre grand itin\u00e9raire qui traverse la Llanada est celui de la La voie ignatienne<\/strong>. Le r\u00e9servoir d'Ullibarri Gamboa, comme nous l'avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, est un endroit id\u00e9al pour les randonn\u00e9es avec les petits. Retour au r\u00e9servoir<\/strong> et profiter du p\u00e9rim\u00e8tre de ce c\u0153ur naturel. Les Anneau vert <\/strong>est parcourue chaque jour par les habitants de Vitoria dans le cadre d'une routine saine, qui ne met pas ses chaussures de sport pour faire de la course \u00e0 pied ou de la marche nordique. Ces deux activit\u00e9s font de plus en plus d'adeptes d'ann\u00e9e en ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Couple gastro-culturel dans la Llanada Alavesa.<\/h2>\n\n\n\n

Une immersion dans la nature et le plein air qui entourent la ville de Vitoria-Gasteiz ne serait pas compl\u00e8te sans profiter de la culture et de l'histoire du lieu. Isabel Mell\u00e9n, de Alava m\u00e9di\u00e9vale<\/a>d\u00e9couvrir les peintures de Gazeo et Alaitza<\/strong>. Dans l'abside des deux temples, nous contemplons les peintures qui, pendant des si\u00e8cles, ont \u00e9t\u00e9 cach\u00e9es sous une couche de chaux, aujourd'hui joyaux de la peinture m\u00e9di\u00e9vale de tout le Pays basque. Avec des yeux novices, nous essayons de d\u00e9chiffrer les \u00e9nigmatiques figures la\u00efques du plafond du temple d'Alaitza. Une visite au Sanctuaire de Notre-Dame d'Est\u00edbaliz<\/strong>compl\u00e8te la visite. 3 joyaux de l'architecture romane \u00e0 faire \u00e0 v\u00e9lo<\/strong> pour parfaire le mariage de la culture et du sport dans la Llanada Alavesa. La journ\u00e9e peut se terminer par un retour \u00e0 la capitale pour se reposer, avec la visite obligatoire de la La cath\u00e9drale St Mary et la vieille ville<\/strong> La visite de la cath\u00e9drale de Vitoria-Gasteiz, qui nous ram\u00e8ne \u00e0 la Vitoria m\u00e9di\u00e9vale, nous montre comment la ville s'est d\u00e9velopp\u00e9e, d'abord un petit village, puis s'est progressivement \u00e9tendue, aujourd'hui au pied de la cath\u00e9drale. La visite du temple est compl\u00e9t\u00e9e par une visite en 3D<\/a>En portant des lunettes de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle, nous verrons comment la ville m\u00e9di\u00e9vale et ses murs se transforment \u00e0 mesure que la cath\u00e9drale prend le devant de la sc\u00e8ne. <\/p>\n\n\n\n

\"Peintures
Peintures m\u00e9di\u00e9vales dans l'\u00e9glise d'Alaitza, Alava. Photo : Eduardo Azcona<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Et si nous parlons d'une immersion compl\u00e8te, nous n'oublierons pas la cuisine locale<\/strong>. Uagalur <\/a>pr\u00e9sente un \u00e9chantillon de produits locaux, l\u00e9gumes, viandes, l\u00e9gumes secs, vins, fromages, huiles, artisanat..., gr\u00e2ce auxquels nous pourrons nous plonger dans des plats - comme ceux que nous avons d\u00e9gust\u00e9s aujourd'hui gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9quipe de la Bar Tolo\u00f1o<\/a>- qui nous renseignent sur le naturel, le traditionnel et, en fin de compte, l'histoire du lieu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En regardant le r\u00e9servoir de Salburua et les roseaux qui entourent la zone humide,...","protected":false},"author":191,"featured_media":24373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-24310","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-destinos","post_format-post-format-image"],"episode_featured_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Vitoria-Gasteiz_Centro-interpretacion-Ataria.jpg_1200x900.jpg","episode_player_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Caratula-Podcast-Maldita-Montana_1500x1500_72pp-p_.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/feed\/podcast\/maldita-montana","embedCode":"

Rutas verdes y turismo de naturaleza en Vitoria-Gasteiz<\/a><\/blockquote>

La ceinture verte est un corridor \u00e9co-r\u00e9cr\u00e9atif qui relie des parcs p\u00e9riurbains. Cr\u00e9\u00e9e dans les ann\u00e9es 1990 pour restaurer la p\u00e9riph\u00e9rie de Vitoria-Gasteiz, elle est aujourd'hui reconnue pour sa grande valeur \u00e9cologique et pour \u00eatre un lieu de loisirs, de promenades et d'activit\u00e9s de plein air. Il peut \u00eatre visit\u00e9 dans son int\u00e9gralit\u00e9 en un itin\u00e9raire circulaire de plus de 30 km, le circuit de l'anneau vert<\/strong>ou s\u00e9journer dans l'un de ses parcs et pratiquer une activit\u00e9. Des produits structur\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s tels que Marche et course <\/em>ou Marche nordique<\/em><\/strong>qui visent \u00e0 promouvoir l'activit\u00e9 sportive dans ces environnements, ainsi que d'autres activit\u00e9s telles que la activit\u00e9s mtb ou \u00e9questres<\/strong> ou le tourisme familial. Sa grande valeur naturelle et pittoresque a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour son interpr\u00e9tation dans les domaines suivants l'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement<\/strong>Le parc dispose de jardins potagers \u00e9cologiques, d'une zone d'observation des oiseaux, du centre d'interpr\u00e9tation Ataria et de la Casa de la Dehesa de Olarizu. Comme vous pouvez l'imaginer, c'est un lieu ou des lieux id\u00e9aux pour s'amuser avec les plus petits, tout en leur apprenant \u00e0 respecter et \u00e0 prot\u00e9ger l'environnement. (Voir la brochure sur les zones naturelles de la ceinture verte<\/a>)<\/p>\n\n\n\n