{"id":27319,"date":"2021-04-21T12:13:16","date_gmt":"2021-04-21T10:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/?p=27319"},"modified":"2021-08-10T10:52:21","modified_gmt":"2021-08-10T08:52:21","slug":"serie-andes-magicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/andes-magicos-serie\/","title":{"rendered":"Des histoires personnelles qui font des \"Andes magiques\"."},"content":{"rendered":"<p>Quelle est la magie des Andes ? La s\u00e9rie documentaire <em>Andes magiques<\/em> Une partie de cette question. Habitants de la cha\u00eene de montagnes qui s'\u00e9tend du Venezuela et de la Colombie au Chili et \u00e0 l'Argentine, ils r\u00e9pondent \u00e0 ce qui, selon leur exp\u00e9rience, fait la particularit\u00e9 de la vie en haute montagne. Cette production compte deux saisons \u00e0 ce jour et est disponible sur Netflix.<\/p>\n\n\n\n<p>Les chapitres parcourent les diff\u00e9rents pays, situ\u00e9s dans la partie occidentale de l'Am\u00e9rique du Sud, qui ont entre leurs fronti\u00e8res une partie des Andes, longues de 8 500 km. Chaque ville montre comment elle se situe par rapport au paysage et comment elle vit sa vie. L'un des facteurs les plus importants dans la r\u00e9gion est la solidarit\u00e9 : ceux qui sont n\u00e9s, ont grandi ou vivent dans les Andes latino-am\u00e9ricaines ont tendance \u00e0 se montrer coop\u00e9ratifs et empathiques \u00e0 l'\u00e9gard de ce qui se passe autour d'eux.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette s\u00e9rie est devenue populaire sur la plateforme Netflix, apparaissant comme une recommandation sur plusieurs sites web. Les aventuriers et les curieux peuvent trouver dans cette s\u00e9rie un dernier coup de pouce pour visiter les Andes ou en apprendre davantage sur ces grandes montagnes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"598\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700-1024x598.jpg\" alt=\"Luis Ara a parcouru les glaciers du Chili et de l&#039;Argentine pour cette s\u00e9rie documentaire (Trailer Films)\" class=\"wp-image-27322\" srcset=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700-300x175.jpg 300w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700-768x449.jpg 768w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700-150x88.jpg 150w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700-696x407.jpg 696w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700-1068x624.jpg 1068w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700-719x420.jpg 719w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700-600x351.jpg 600w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-3_1200x700.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Luis Ara a parcouru les glaciers du Chili et de l'Argentine pour cette s\u00e9rie documentaire (Trailer Films)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des histoires vraies qui expliquent la magie<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour beaucoup de ceux qui vivent dans l'un des sept pays unis par la cha\u00eene de montagnes des Andes, sa puissance, sa beaut\u00e9 et sa tranquillit\u00e9 sont plus que connues, une sensation qui n'a peut-\u00eatre jamais \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9e, \u00e0 un niveau personnel, mais maintenant, pour deux saisons de 10 chapitres au total, on cherche \u00e0 le faire.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque chapitre de <em>Andes magiques<\/em>La s\u00e9rie documentaire, r\u00e9alis\u00e9e par Luis Ara, se concentre sur un ou deux des sept pays, bien que dans sa premi\u00e8re saison le Venezuela n'ait pas \u00e9t\u00e9 inclus dans le tournage et qu'il y ait eu quelques erreurs dans la pr\u00e9sentation de la carte de la r\u00e9gion. Chaque pays pr\u00e9sente, \u00e0 travers le sport, les coutumes et les mod\u00e8les \u00e9ducatifs alternatifs, la fa\u00e7on dont la vie est v\u00e9cue dans les Andes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les participants \u00e0 ces chapitres sont devenus des ambassadeurs, et m\u00eame dans leur propre pays, le travail de certains groupes ou la fa\u00e7on dont ce paysage majestueux a chang\u00e9 la vie de nombreuses personnes sont inconnus.<\/p>\n\n\n\n<p>Les sports extr\u00eames, comme l'escalade, sont l'un des plus courants. Dans sa deuxi\u00e8me saison, l'\u00e9mission montre comment une femme du sud du continent am\u00e9ricain escalade des montagnes enneig\u00e9es, alors qu'elle est enceinte, bien que beaucoup pensent le contraire, c'est un travail pour les femmes, quelle que soit leur condition, et elle le prouve. Une autre histoire concerne \u00e9galement le col du t\u00e9moin et montre comment l'ascension du plus haut sommet de la cha\u00eene de montagnes v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne, le Pico Bolivar, devient une affaire de famille, le p\u00e8re montrant au fils, une tradition qui ne s'interrompt pas.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de ces deux histoires, il y a d'autres histoires magiques qui sont accompagn\u00e9es de superbes photos du paysage.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"598\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700-1024x598.jpg\" alt=\"Alfredo Auterio escalade le Pico Bolivar au Venezuela depuis des ann\u00e9es, une tradition qu&#039;il partage d\u00e9sormais avec son fils (Ymago Producciones).\" class=\"wp-image-27323\" srcset=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700-300x175.jpg 300w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700-768x449.jpg 768w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700-150x88.jpg 150w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700-696x407.jpg 696w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700-1068x624.jpg 1068w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700-719x420.jpg 719w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700-600x351.jpg 600w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-4_1200x700.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Alfredo Auterio escalade le Pico Bolivar au Venezuela depuis des ann\u00e9es, une tradition qu'il partage d\u00e9sormais avec son fils (Ymago Producciones).<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Voyager dans sept pays sans prendre l'avion<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour la premi\u00e8re saison, qui a d\u00e9but\u00e9 en 2019, la production a pu visiter la cha\u00eene de montagnes et en faire l'exp\u00e9rience en direct. Pour la suite, le processus devait \u00eatre le m\u00eame, mais la pand\u00e9mie de covid-19 a emp\u00each\u00e9 l'ex\u00e9cution de ce plan.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils ne se sont pas arr\u00eat\u00e9s. Ils ont d\u00e9cid\u00e9 de continuer \u00e0 filmer les quatre nouveaux \u00e9pisodes \u00e0 distance, en contactant dans chaque ville des soci\u00e9t\u00e9s de production susceptibles de r\u00e9aliser les enregistrements n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9alisateur, Luis Ara, d\u00e9clare sur Instagram : \"Le plan \u00e9tait de le tourner en 2020. Pendant un moment, il a sembl\u00e9 que tout s'\u00e9croulait, mais nous n'avons pas abandonn\u00e9 et nous avons cherch\u00e9 un moyen de revenir en arri\u00e8re pour le r\u00e9aliser. Filmer dans 7 pays sans pouvoir voyager \u00e9tait un \u00e9norme d\u00e9fi et presque impossible. Mais nous y sommes parvenus.<\/p>\n\n\n\n<p>Ara attribue \u00e0 son \u00e9quipe, compos\u00e9e de la soci\u00e9t\u00e9 de production Trailer Films et d'autres collaborateurs, l'exploit d'avoir parcouru la cha\u00eene de montagnes de loin. Il ajoute \u00e0 cela \"le sacrifice, la conviction et le travail acharn\u00e9\" consentis dans le cadre de ce projet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"597\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700-1024x597.jpg\" alt=\"La deuxi\u00e8me saison a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9e \u00e0 distance, en collaboration avec des soci\u00e9t\u00e9s de production de chaque pays.\" class=\"wp-image-27324\" srcset=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700-1024x597.jpg 1024w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700-300x175.jpg 300w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700-768x448.jpg 768w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700-150x88.jpg 150w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700-696x406.jpg 696w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700-1068x623.jpg 1068w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700-720x420.jpg 720w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700-600x350.jpg 600w, https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-2_1200x700.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>La deuxi\u00e8me saison a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9e \u00e0 distance, en collaboration avec des soci\u00e9t\u00e9s de production de chaque pays.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Luis Ara, le documentariste \u00e0 la recherche de la v\u00e9rit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Andes magiques<\/em> est une production con\u00e7ue et r\u00e9alis\u00e9e par le cin\u00e9aste uruguayen Luis Ara avec la soci\u00e9t\u00e9 de production Trailer Films, qu'il a fond\u00e9e en 2005, en coproduction avec DmFilm Germany. Au cours de sa carri\u00e8re, il ne s'est pas concentr\u00e9 sur un th\u00e8me unique pour ses longs m\u00e9trages ; cependant, sa qu\u00eate de la v\u00e9rit\u00e9 des histoires de vie, de la culture, des sports et des paysages est commune.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant cette s\u00e9rie documentaire pour Netflix, Ara avait r\u00e9alis\u00e9 le documentaire <em>Le pouvoir des centenaires<\/em> (2019) qui r\u00e9unit six jeunes n\u00e9s apr\u00e8s 1993 et des PDG de grandes entreprises, <em>P\u00e9rou : tr\u00e9sor cach\u00e9<\/em> (2017) sur la culture p\u00e9ruvienne, <em>Teros, r\u00eave mondial<\/em> (2015) qui raconte une campagne men\u00e9e par l'\u00e9quipe de rugby uruguayenne, <em>12 heures 2 minutes<\/em> (2012) sur le don d'organes, entre autres.<\/p>\n\n\n\n<p><em>12 heures 2 minutes, <\/em>Le premier documentaire d'Ara est disponible sur Netflix. Le g\u00e9ant du streaming est devenu un grand alli\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 de production ind\u00e9pendante Trailer Films, faisant du documentariste l'Uruguayen le plus pr\u00e9sent sur la plateforme.<em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ara laisse la nature le surprendre, pour lui il est important qu'en nous pla\u00e7ant \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de paysages immenses, il sente \u00e0 quel point nous sommes minuscules.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Conna\u00eetre notre pass\u00e9 nous aidera certainement \u00e0 le pr\u00e9server et \u00e0 en prendre soin pour ceux qui viendront \u00e0 l'avenir\", d\u00e9clare Ara.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Quelle est la magie des Andes ? La s\u00e9rie documentaire Andes M\u00e1gicos part de cette question...","protected":false},"author":953,"featured_media":27321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3004],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-27319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-peliculas"],"episode_featured_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-1_1200x900.jpg","episode_player_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Caratula-Podcast-Maldita-Montana_1500x1500_72pp-p_.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/feed\/podcast\/maldita-montana","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Gw40sOBue2\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/andes-magicos-serie\/\">Historias personales que hacen unos \u201cAndes m\u00e1gicos\u201d<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/andes-magicos-serie\/embed\/#?secret=Gw40sOBue2\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00ab\u00a0Historias personales que hacen unos \u201cAndes m\u00e1gicos\u201d\u00a0\u00bb &#8212; Traves\u00eda.\" data-secret=\"Gw40sOBue2\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"taxonomy_info":{"category":[{"value":3004,"label":"Pel\u00edculas"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-1_1200x900-1024x768.jpg",1024,768,true],"author_info":{"display_name":"Carolyn Manrique","author_link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/author\/carolyn-manrique\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":3004,"name":"Pel\u00edculas","slug":"peliculas","term_group":0,"term_taxonomy_id":3020,"taxonomy":"category","description":"Pel\u00edculas","parent":0,"count":24,"filter":"raw","cat_ID":3004,"category_count":24,"category_description":"Pel\u00edculas","cat_name":"Pel\u00edculas","category_nicename":"peliculas","category_parent":0}],"tag_info":false,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/andes-magicos-1_1200x900.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/953"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27319"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=27319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}