{"id":30661,"date":"2021-12-24T14:00:00","date_gmt":"2021-12-24T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/?p=30661"},"modified":"2021-12-24T14:26:55","modified_gmt":"2021-12-24T13:26:55","slug":"concours-de-micro-recits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/concurso-microrrelatos\/","title":{"rendered":"Relatos de Altura : 1er concours de micror\u00e9cits de montagne"},"content":{"rendered":"<p>La premi\u00e8re \u00e9dition du concours de micror\u00e9cits de montagne \"Relatos de Altura\" a connu une grande participation, avec un total de 63 micror\u00e9cits. La qualit\u00e9 des textes, ainsi que leur originalit\u00e9 et leur cr\u00e9ativit\u00e9, ont sans aucun doute rendu la t\u00e2che du jury tr\u00e8s difficile. Je peux en t\u00e9moigner. <\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons le plaisir d'annoncer les deux textes s\u00e9lectionn\u00e9s qui recevront les prix du concours (<a href=\"#bases\">voir les bases<\/a>). <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>PREMIER PRIX<\/strong>: Alexis L\u00f3pez Vidal \/ <strong>SNOW TATAMI<\/strong>.<\/li><li><strong>DEUXI\u00c8ME PRIX<\/strong>Aitziber Landa Serrano \/ <strong>\u00c9TAPE PAR \u00c9TAPE<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>D'autre part, nous rassemblerons toutes les micro-histoires dans une <em>livre \u00e9lectronique <\/em>pour leur donner la pr\u00e9sence qu'ils m\u00e9ritent et correspondre d'une certaine mani\u00e8re au soin que tous les participants leur ont apport\u00e9. Nous les partagerons \u00e9galement ici.   <\/p>\n\n\n\n<p>Au nom de toute l'\u00e9quipe de Traves\u00eda Pirenaica, nous tenons \u00e0 vous remercier, car c'est la Communaut\u00e9 qui donne un sens \u00e0 ce que nous faisons. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"bases\">Approche et r\u00e8glement du concours<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Objet<\/h3>\n\n\n\n<p>Traves\u00eda Pirenaica annonce la <strong>1er concours de micror\u00e9cits de montagne \"Relatos de Altura\".<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L'objectif du concours est d'allier la passion de la montagne au plaisir et au talent de l'\u00e9criture.<\/p>\n\n\n\n<p>Les laur\u00e9ats du concours de micro-r\u00e9cits recevront les prix suivants : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>1er prix : <strong>Olight Freyr<\/strong> (<a href=\"https:\/\/amzn.to\/3Hc2fKj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u00e9valu\u00e9e \u00e0 155 euros<\/a>) <\/li><li>2\u00e8me prix : <strong>Olight Warrior Mini 2<\/strong> (<a href=\"https:\/\/amzn.to\/3ogtU4f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">\u00e9valu\u00e9e \u00e0 107 euros<\/a>)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8glement du concours :<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>La participation est ouverte aux personnes de tout \u00e2ge.<\/li><li>Le micro-r\u00e9cit doit \u00eatre \u00e9crit en espagnol, \u00eatre original et in\u00e9dit.<\/li><li>Les micro-histoires auront pour th\u00e8me la montagne comme toile de fond.<\/li><li>La longueur des micro-r\u00e9cits ne doit pas d\u00e9passer un an. <strong>150 mots maximum<\/strong>.<\/li><li>Les micro-r\u00e9cits portant atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 d'autrui ou ayant un contenu adulte, violent, x\u00e9nophobe, raciste ou diffamatoire ne seront pas accept\u00e9s.<\/li><li>Chaque participant peut soumettre au maximum une micro-histoire.<\/li><li>Le <strong>d\u00e9lai <\/strong>pour envoyer les micro-histoires <strong>commence le 15 novembre et expire le 15 d\u00e9cembre inclus.<\/strong><\/li><li>Aucune nouvelle ne sera accept\u00e9e apr\u00e8s la date limite et, d'une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, aucune nouvelle ne respectant pas les conditions \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/li><li>Pour participer, vous devez envoyer un courriel \u00e0 l'adresse suivante<strong> <a href=\"mailto:info@travesiapirenaica.com\">info@travesiapirenaica.com<\/a><\/strong> avec le <strong>sujet \"I Concurso Relatos de Altura\" (1er concours de r\u00e9cits de haute altitude)<\/strong>en joignant deux fichiers au format PDF.<ol><li>L'un avec l'autre <strong>nouvelle<\/strong>. Le nom du fichier portera le titre de la micro-histoire.<\/li><li>Un autre avec le <strong>coordonn\u00e9es du participant<\/strong>. Le nom du fichier sera le titre de la nouvelle suivi de \"_auteur\". Il comprendra :<ol><li>Titre de l'histoire<\/li><li>Nom et pr\u00e9nom<\/li><li>Adresse<\/li><li>Coordonn\u00e9es : (t\u00e9l\u00e9phone et\/ou adresse \u00e9lectronique).<\/li><\/ol><\/li><\/ol><\/li><li>Il y aura<strong> deux gagnants<\/strong>. Premier prix et deuxi\u00e8me prix.<\/li><li>Les gagnants seront inform\u00e9s par t\u00e9l\u00e9phone ou par courrier \u00e9lectronique avant le 24 d\u00e9cembre.<\/li><li>Les micro-histoires gagnantes seront publi\u00e9es sur le site web de Traves\u00eda Pirenaica, dans le bulletin d'information et sur les m\u00e9dias sociaux.<\/li><li>En g\u00e9n\u00e9ral, toute micro-histoire peut \u00eatre publi\u00e9e sur le site web de Traves\u00eda Pirenaica, dans le bulletin d'information et sur les m\u00e9dias sociaux.<\/li><li>Le <strong>jury <\/strong>sera form\u00e9 par les administrateurs de Traves\u00eda Pirenaica : Eduardo Azcona et Enrique L\u00f3pez.<\/li><li>Les participants c\u00e8dent gratuitement \u00e0 Traves\u00eda Pirenaica les droits d'\u00e9dition, de reproduction, de distribution, de transformation, de communication publique et tout autre droit n\u00e9cessaire \u00e0 la commercialisation totale ou partielle de l'\u0153uvre sur tout support, pour le monde entier et pour la dur\u00e9e maximale autoris\u00e9e par la loi.<\/li><li>Les participants assument l'enti\u00e8re responsabilit\u00e9 et garantissent Traves\u00eda Pirenaica contre toute r\u00e9clamation de tiers relative \u00e0 tout engagement et\/ou charge que l'auteur pourrait avoir contract\u00e9 et qui pourrait affecter les droits correspondant \u00e0 Traves\u00eda Pirenaica conform\u00e9ment aux stipulations du pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/li><li>La participation au concours implique l'acceptation pleine et enti\u00e8re du pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center\"><em>\u00c9coutez l'appel de la montagne et participez !<br>Envoyez-nous votre nouvelle  <span style=\"color:#c45a25\" ;=\"\">#RELATOSDEALHEIGHT<\/span><\/em><\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Traves\u00eda Pirenaica annonce le premier concours de micror\u00e9cits de montagne \"Relatos de Altura\".\nL'objectif de ce concours est de combiner la passion de la montagne avec le plaisir et le talent de l'\u00e9criture.","protected":false},"author":1,"featured_media":31720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-30661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"episode_featured_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/I-Relatos-de-Altura.jpg","episode_player_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Caratula-Podcast-Maldita-Montana_1500x1500_72pp-p_.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/feed\/podcast\/maldita-montana","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"x2AdaMAC3a\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/concurso-microrrelatos\/\">Relatos de Altura: I Concurso de Microrrelatos de Monta\u00f1a<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/concurso-microrrelatos\/embed\/#?secret=x2AdaMAC3a\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00ab\u00a0Relatos de Altura: I Concurso de Microrrelatos de Monta\u00f1a\u00a0\u00bb &#8212; Traves\u00eda.\" data-secret=\"x2AdaMAC3a\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"taxonomy_info":{"category":[{"value":54,"label":"Cultura"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/I-Relatos-de-Altura.jpg",300,250,false],"author_info":{"display_name":"Traves\u00eda Pirenaica","author_link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/author\/travesia-pirenaica\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":54,"name":"Cultura","slug":"cultura","term_group":0,"term_taxonomy_id":54,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":239,"filter":"raw","cat_ID":54,"category_count":239,"category_description":"","cat_name":"Cultura","category_nicename":"cultura","category_parent":0}],"tag_info":false,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/I-Relatos-de-Altura.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30661"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=30661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}