Cette semaine, nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir la cha\u00eene de l'Ill\u00f3n, l'une des cha\u00eenes de montagnes les plus remarquables des pr\u00e9-Pyr\u00e9n\u00e9es, dans la partie occidentale de la cha\u00eene, et \u00e0 grimper jusqu'\u00e0 son point culminant, le Borreguil ou Belb\u00fan (1 424 m).<\/p>
Borreguil ou Belb\u00fan est situ\u00e9 \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Navarre et Saragosse. Il semble que le nom Borreguil soit un mot jacob\u00e9en qui d\u00e9signe une montagne aux pentes herbeuses. Le nom \"O Borreguil\" est donc typique du c\u00f4t\u00e9 aragonais (Saragosse). C'est le nom le plus connu de la montagne, car il appara\u00eet sur les cartes SITAR, sur la cartographie IGN et sur certains panneaux que nous trouvons le long de l'itin\u00e9raire. L'autre nom du pic est Belb\u00fan, tel qu'il appara\u00eet sur les cartes SITNA ou OSM.<\/p>
L'itin\u00e9raire que nous proposons pour rejoindre Borreguil n'est pas l'itin\u00e9raire classique qui part du col de Las Coronas, par la piste ennuyeuse qui longe la Ca\u00f1ada Real de los Roncaleses, mais \u00e0 partir du kilom\u00e8tre 5 de cette route. Il s'agit d'une route circulaire qui passe presque tout le temps par des sentiers et des bois, o\u00f9 l'on peut visiter plusieurs m\u00e9galithes.<\/p>