Le lac glaciaire d'Engolasters est situ\u00e9 \u00e0 1616 m\u00e8tres d'altitude dans la paroisse d'Encamp (Principaut\u00e9 d'Andorre). Il s'agit d'un endroit tr\u00e8s accessible en voiture, id\u00e9al pour de courtes excursions ou des visites avec des enfants.<\/p>\n\n\n\n
En 1934, le lac a \u00e9t\u00e9 endigu\u00e9 et une centrale hydro\u00e9lectrique a \u00e9t\u00e9 construite sur le site, aujourd'hui transform\u00e9 en mus\u00e9e de l'\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Le r\u00e9servoir est entour\u00e9 d'une for\u00eat de pins luxuriante qui lui donne de l'ombre et ajoute un ton encore plus sombre \u00e0 ses eaux d\u00e9j\u00e0 lugubres. C'est d'ailleurs de l\u00e0 que vient le nom d'Engolasters, qui signifie \"engloutir les \u00e9toiles\", car ses eaux sont si sombres que les \u00e9toiles ne s'y refl\u00e8tent pas. Ses eaux sont si sombres que les \u00e9toiles ne s'y refl\u00e8tent pas. Pourquoi ? Probablement \u00e0 cause de ce qui s'y est pass\u00e9 et qu'il vaut peut-\u00eatre mieux ne pas se rappeler.<\/p>\n\n\n\n
Il existe deux versions principales de ce qui s'est pass\u00e9 ici, avec leurs variantes. Le premier de ces<\/strong>Celle que l'on peut consid\u00e9rer comme \"officielle\", puisqu'elle figure sur le site Internet de la Principaut\u00e9, parle d'un village englouti par les eaux \u00e0 cause de l'audace de ses hommes. Apparemment, les sorci\u00e8res venaient la nuit se baigner dans le lac et des hommes audacieux allaient les espionner. Si l'un d'eux \u00e9tait d\u00e9couvert, il \u00e9tait transform\u00e9 en chat noir. Aujourd'hui, les voyeurs n'ont plus rien \u00e0 craindre, car les sorci\u00e8res ont quitt\u00e9 les lieux avec la construction du barrage.<\/p>\n\n\n\n La deuxi\u00e8me version<\/strong>L'histoire du village d'Engolasters, qui figure dans le livre \"50 lieux magiques des Pyr\u00e9n\u00e9es\" de Carlos Oll\u00e9s Estopi\u00f1a, est tr\u00e8s diff\u00e9rente de la premi\u00e8re et offre \u00e9galement une explication de ce village englouti par les eaux. L'histoire raconte qu'il y a tr\u00e8s longtemps, un homme en haillons est apparu dans le village d'Engolasters, errant dans les rues et mendiant un morceau de pain. Les villageois, au lieu de lui donner de quoi satisfaire sa faim, lui reproch\u00e8rent de chercher du travail et lui tourn\u00e8rent le dos. L'homme se rendit \u00e0 la boulangerie et proposa de nettoyer l'auge. Il mangerait toutes les miettes qu'il pourrait en tirer. La boulang\u00e8re accepta, mais lorsqu'elle vit la quantit\u00e9 de miettes que l'homme avait r\u00e9ussi \u00e0 extraire, elle la lui retira. La sc\u00e8ne se r\u00e9p\u00e9ta jusqu'\u00e0 ce que l'homme, d\u00e9pit\u00e9, s'en aille. C'est alors qu'il rencontra dans la rue une jeune femme qui eut piti\u00e9 de lui et lui offrit un morceau de pain. C'est alors que notre homme ordonna \u00e0 la jeune fille de quitter le village et de grimper le plus haut possible. C'est alors qu'apparurent des nuages noirs comme on n'en avait jamais vu, qui d\u00e9vers\u00e8rent une telle quantit\u00e9 d'eau que le village fut submerg\u00e9 par les eaux, celles du lac d'Engolasters, bien s\u00fbr. La l\u00e9gende est couronn\u00e9e lorsque l'homme est d\u00e9couvert et que la jeune fille le reconna\u00eet. C'est J\u00e9sus-Christ, pour ne rien arranger, qui avait d\u00e9cid\u00e9 de mettre \u00e0 l'\u00e9preuve les habitants d'Engolasters. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le lac d'Engolasters est un endroit magnifique, id\u00e9al pour les promenades, qui cache sous ses eaux sombres un pass\u00e9 obscur. Ne connaissez-vous pas la l\u00e9gende du lac d'Engolasters ?","protected":false},"author":3,"featured_media":35881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3093,5],"tags":[2708,3037],"series":[],"class_list":["post-35880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias-y-leyendas","category-pirineos","tag-andorra","tag-leyendas"],"episode_featured_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/engolasters.jpg","episode_player_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Caratula-Podcast-Maldita-Montana_1500x1500_72pp-p_.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/feed\/podcast\/maldita-montana","embedCode":"La leyenda del lago de Engolasters<\/a><\/blockquote>