{"id":41024,"date":"2024-04-30T17:41:09","date_gmt":"2024-04-30T15:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/?p=41024"},"modified":"2024-04-30T17:57:02","modified_gmt":"2024-04-30T15:57:02","slug":"histoires-de-haute-altitude-iii-le-passage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/relatos-de-altura-iii-el-paso\/","title":{"rendered":"Le passage"},"content":{"rendered":"<p><em>Nous poursuivons la publication des micro-histoires de la troisi\u00e8me \u00e9dition du concours :\u00a0<a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/concours-de-micro-histoires2023\/\">Histoires de haute altitude<\/a>nous vous laissons appr\u00e9cier avec \"<strong><strong><strong>Le passage<\/strong><\/strong><\/strong>\"par Gloria Cuenca Besc\u00f3s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aqui-y-ahora\"><strong><em><strong><strong><strong>Le passage<\/strong><\/strong><\/strong><\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>-par\u00a0<em>Gloria Cuenca Besc\u00f3s<\/em>-<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9concert\u00e9e, je me r\u00e9veille \u00e0 nouveau avec cette image en t\u00eate. Mon groupe cherche un col dans la montagne, je m'en souviens tr\u00e8s bien, mais pourquoi ? qui sommes-nous ? pourquoi devons-nous traverser ce colosse rocheux ? nous sommes si bien ici ! J'essaie depuis la boira de mon r\u00eave de voir les d\u00e9tails qui me permettront de r\u00e9pondre \u00e0 tant de questions. Une sensation m'envahit, le froid. Le froid qui mord et emm\u00e8ne certains d'entre eux \u00e0 cet endroit o\u00f9 ils ne parlent plus. Je ressens aussi l'urgence de ceux qui m'entourent et qui tentent de nous convaincre qu'il faut bouger maintenant car sinon nous serons tous r\u00e9duits au silence. Et le seul moyen est d'atteindre le col dans les montagnes o\u00f9 nous sommes all\u00e9s chasser le bucard et le lynx. De la nourriture et des v\u00eatements. Mais maintenant je l'ai devin\u00e9, c'est mon groupe familial qui nous pousse \u00e0 monter et \u00e0 franchir le col.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nous poursuivons la publication des micro-r\u00e9cits de la troisi\u00e8me \u00e9dition du concours : Relatos de Altura,...","protected":false},"author":1,"featured_media":41025,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[3022],"series":[],"class_list":["post-41024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-microrrelatos"],"episode_featured_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Relatos-de-altura-III-El-Paso.jpg","episode_player_image":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Caratula-Podcast-Maldita-Montana_1500x1500_72pp-p_.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/feed\/podcast\/maldita-montana","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"IFy3fP5UTC\"><a href=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/relatos-de-altura-iii-el-paso\/\">El paso<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/relatos-de-altura-iii-el-paso\/embed\/#?secret=IFy3fP5UTC\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00ab\u00a0El paso\u00a0\u00bb &#8212; Traves\u00eda.\" data-secret=\"IFy3fP5UTC\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"taxonomy_info":{"category":[{"value":54,"label":"Cultura"}],"post_tag":[{"value":3022,"label":"microrrelatos"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Relatos-de-altura-III-El-Paso-1024x768.jpg",1024,768,true],"author_info":{"display_name":"Traves\u00eda Pirenaica","author_link":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/author\/travesia-pirenaica\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":54,"name":"Cultura","slug":"cultura","term_group":0,"term_taxonomy_id":54,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":239,"filter":"raw","cat_ID":54,"category_count":239,"category_description":"","cat_name":"Cultura","category_nicename":"cultura","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":3022,"name":"microrrelatos","slug":"microrrelatos","term_group":0,"term_taxonomy_id":3038,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":212,"filter":"raw"}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Relatos-de-altura-III-El-Paso.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41024"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/travesiapirenaica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=41024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}