Açores. Guide pratique.
LocalisationLes Açores sont un archipel de neuf îles volcaniques situées dans l'Atlantique, à environ deux heures d'avion de Lisbonne. Chaque île a sa propre personnalité, mais toutes offrent des paysages naturels incroyables.
MonnaieL'euro (€), comme dans le reste du Portugal. La plupart des établissements acceptent les cartes, mais dans les petites villes, il est toujours utile d'avoir un peu d'argent liquide.
LangueLe portugais est la langue officielle, mais dans les zones touristiques, en particulier à São Miguel et Faial, il est facile de trouver des gens qui parlent anglais. Néanmoins, apprendre quelques phrases en portugais vous ouvrira des portes et vous donnera le sourire.
Meilleure période pour faire de la randonnéeLe printemps (avril-juin) et l'automne (septembre-octobre) sont idéaux. Le temps est plus doux, les sentiers sont moins fréquentés et la végétation est à son meilleur. L'été est également une bonne période, mais les touristes peuvent être plus nombreux. La haute saison s'étend de mai à septembre. L'hiver ne l'est pas non plus.
ClimatLe temps aux Açores est assez imprévisible. Vous pouvez commencer une randonnée sous le soleil et la terminer sous une légère bruine - les vêtements imperméables sont essentiels ! Les températures sont douces tout au long de l'année, mais le vent peut être fort dans les zones côtières et dans les montagnes.
TransportVous pouvez prendre un vol pour Ponta Delgada à São Miguel, la plus grande île et la principale plate-forme aérienne. Il existe également des vols pour Horta (Faial) et Terceira. Entre les îles, vous pouvez prendre l'avion ou le ferry (que je recommande pour profiter du paysage marin). La location d'une voiture est indispensable pour explorer chaque île.
DocumentsSi vous venez de l'UE, vous n'avez besoin que de votre carte d'identité ou de votre passeport. Il n'y a pas de contrôles douaniers stricts dans l'espace Schengen.
BouchonsIls utilisent des prises de type C et F (la norme en Europe), avec 230V. Prévoir un adaptateur si vous venez de l'extérieur de l'Europe.
Soins médicauxHeureusement, les soins médicaux sont de bonne qualité et, en tant que voyageur de l'UE, vous êtes couvert par la carte européenne d'assurance maladie. Je vous recommande toutefois de souscrire une assurance voyage qui couvre les activités de plein air.
Nature et respectLors de mes visites dans les îles, j'ai pu constater l'impact du tourisme sur l'environnement. Les Açores sont un paradis protégé, alors n'oubliez pas d'emporter vos déchets et de respecter les zones naturelles. De nombreux sentiers traversent des réserves naturelles et des zones protégées, il est donc essentiel de suivre la signalisation locale.
SentiersLes Açores disposent d'un impressionnant réseau de sentiers balisés (PR et GR). Lors de ma dernière visite, j'ai adoré parcourir la Caldeira de Faial et la Lagoa do Fogo à São Miguel. Veillez à consulter les cartes locales et à choisir des itinéraires adaptés à votre niveau d'expérience. Certains sentiers sont exigeants, mais les vues en valent la peine.