Circuit de deux jours : Lizara - Ibón de Estanés - Candanchú - Lizara (Valles Occidentales et Alto Valle del Aragón)
Les Pyrénées et les montagnes 📩
Ici 🔥Cette route circulaire de deux jours traverse le cœur de la Parc naturel des vallées occidentalesdans les Pyrénées aragonaises, reliant certains de ses sites les plus emblématiques : le refuge de Lizara, le parc d'attractions et le parc de loisirs. Vallée de Sarriosles Lac Estanésde retourner à Lizara à la suite de la GR11. Il s'agit d'un itinéraire exigeant mais abordable, idéal pour les randonneurs ayant une expérience modérée ou pour des groupes variés à la recherche d'une randonnée pour le week-end. La logistique est simple (départ et arrivée à Lizara, avec l'option d'une nuit intermédiaire à Candanchú) et les paysages sont spectaculaires : des vallées verdoyantes et des forêts de haute montagne aux lacs glaciaires et aux panoramas de haute montagne.

Guide rapide TREKKING DE PLUSIEURS JOURS dans les Pyrénées
avec tout ce qu'il faut savoir avant d'entreprendre une itinéraire circulaire en plusieurs étapes.
Peu d'itinéraires de deux jours offrir un itinéraire circulaire si complet. Cet itinéraire permet de profiter de la tranquillité de lieux peu fréquentés (comme la solitaire Valle de los Sarrios) et d'icônes pyrénéennes comme l'Ibón de Estanés. À l'exception du court tronçon qui longe les pistes de ski de Candanchú, la sensation est celle d'une montagne isolée pendant la majeure partie du parcours.
Fiche technique (itinéraire circulaire 2 jours)

Jour 1 : Refuge de Lizara - Ibón de Estanés - Candanchú
(Note : Veuillez tenir compte de la différence d'altitude indiquée dans la fiche technique).
Fiche d'information (jour 1)
Descripción recorrido étape 1
L'itinéraire commence au Refuge Lizara (1 540 m)dans la vallée d'Aragüés del Puerto. Nous empruntons le sentier bien balisé qui commence derrière le refuge, qui coïncide d'abord avec le GR11 en direction de Foraton, mais qui se détache au bout de quelques minutes, en suivant d'abord les balises qui partagent la Senda de Camille. Après quelques minutes de montée à travers le maquis et les bois, le sentier nous conduit à une petite cabane de berger, le Cabane de berger Oldecua (1,2 km du départ). À partir de là, le sentier (balisage vert-jaune) prend de la hauteur. Au fur et à mesure de la montée, la vue s'ouvre sur le massif du Bisaurín (à l'ouest) et la Sierra de Bernera (au nord) qui dominent le paysage. Le terrain est ici un sentier caillouteux mais dégagé, mais il ne faut pas se perdre.

Au km 3-4 environ, après avoir traversé un deuxième refuge forestier, nous atteignons une vaste plaine de haute montagne connue sous le nom de "zone de montagne". Plana Mistresa o Paul de Bernera (1.850 m). Cette plaine est une prairie alpine entourée de murs calcaires, qui marque un carrefour important : attention à ne pas se tromper en chemin. Nous devons nous tourner vers la droite (nord-est) pour entrer dans le Vallée de Sarrios vers Estanés, et non continuer tout droit en remontant la vallée (ce sentier frontal mène au Collado del Foratón, l'itinéraire de la face nord du Bisaurín). En prenant le bon chemin vers la vallée de Sarrios, la pente devient de nouveau plus raide : nous remontons la Plana Mistresa à travers un terrain herbeux et de plus en plus dégagé, jusqu'à ce que nous arrivions enfin à la Col de Bernera (2 140 m)Le point culminant de cette étape.

Ce col est un large col de montagne qui relie Aragüés (Espagne) à la vallée d'Aspe (France). D'ici, on peut voir de l'autre côté le début de la vallée d'Aspe. Vallée de SarriosUne vallée suspendue d'origine glaciaire qui s'étend en hauteur. Après l'effort de la montée, l'itinéraire se poursuit sur un terrain beaucoup plus difficile. confortable et platLe sentier traverse la vallée en pente douce. Le sentier, bien délimité dans l'herbe, suit la vallée. de los SarriosIl est flanqué de parois rocheuses de part et d'autre, et il est fréquent d'apercevoir le Rupicapra sur les pentes.
Ibón de Estanés (1 754 m), un lac glaciaire niché entre des pâturages alpins à la frontière franco-espagnole. Le dernier tronçon de la vallée de Sarrios nous mène à l'endroit tant attendu de la vallée de Sarrios. Ibón de Estanés (1 754 m). Au fond de la vallée, l'itinéraire descend le long d'un canal caillouteux pour contourner un éperon rocheux, nous laissant pratiquement sur les rives du lac. Sur cette descente vers le lac C'est là que se trouvent les dalles de roche polie (slabs) qui, en cas de pluie ou d'humidité, peuvent être très glissantes, c'est pourquoi il est recommandé d'être très prudent à cet endroit critique. Peu à peu apparaît l'Ibón de Estanés, un grand lac d'origine glaciaire dont les eaux bleu-vert contrastent avec les prairies environnantes.

Nous longeons la rive sud du lac par le sentier bien marqué (en laissant le lac sur notre gauche) et, après une courte montée, nous atteignons le Col d'Estanés (1 792 m)Col herbeux situé à l'est du lac. Le sentier, toujours évident, partage ici la route avec d'autres itinéraires qui descendent vers le parking de Sansanet, en territoire français. Attention ! Au début de la descente depuis le Puerto de Estanés, à environ 1,4 km de là, il faut faire attention à une bifurcation bien marquée à droite (balisage vert-jaune de la Senda Camille) qui sépare notre itinéraire du chemin principal de Sansanet. Nous tournons à droite pour rester sur l'itinéraire circulaire (Senda Camille) en direction de Candanchú, en évitant de descendre tout droit vers la route/frontière française.
À partir de cette bifurcation, le sentier tourne au sud-est et pénètre dans une forêt dense. Forêt de Sansanet (env. 1 600 m), une belle forêt de hêtres appartenant au Parc national des Pyrénées. Nous parcourons quelques kilomètres à mi-pente à travers les hêtres, en descendant légèrement et en longeant les sources de la vallée d'Aspe. L'environnement est humide et ombragé : vous trouverez plusieurs ruisseaux qui traversent le sentier et même une petite cascade (la Chorrota de Aspe). Le sentier de Sansanet est bien balisé et signalé, mais il est important de suivre le balisage, surtout lorsqu'il sort brièvement de la forêt : il y a un tronçon où un ancien glissement de terrain a obligé à dévier l'itinéraire, bien qu'il soit indiqué de contourner la zone instable. Après ce point, le sentier retourne pour la dernière fois dans la forêt de hêtres.
En sortant de la forêt de Sansanet, nous nous trouvons face à la DERNIÈRE ASCENSION de la journée, courte mais remarquable après de nombreux kilomètres parcourus. Nous gagnons environ 20-30 minutes d'ascension à travers les prairies pour atteindre le Col de Causiat (1 630 m)C'est le passage de la frontière avec l'Espagne et l'entrée des premières pistes de ski de Candanchú. Depuis ce col, vous pouvez déjà apercevoir la station d'hiver de Candanchú dans la vallée. Il n'y a plus qu'une seule descente facile environ 1 km par les chemins et sentiers de la station (environ 80 m de dénivelé négatif) jusqu'à ce que vous atteigniez Candanchú (1 550 m)fin de la scène.
Points clés de la journée (résumé ordonné) :
- Refuge Lizara (1 540 m) - Début de l'étape ; eau potable disponible.
- Cabane de berger Oldecua - Petite cabane de berger à 1,2 km de Lizara.
- Plana Mistresa / Paul de Bernera - Plaine alpine ; bifurquer vers Valle de los Sarrios (attention à la fourche !).
- Col de Bernera (2 115 m) - Toit de l'itinéraire ; frontière naturelle et entrée de la vallée de Sarrios.
- Vallée de Sarrios - Vallée vallonnée à 2 000 m, section confortable et panoramique.
- Ibón de Estanés (1 754 m) - Lac glaciaire ; accessible après une descente dans une zone rocheuse humide (attention aux dalles).
- Col d'Estanés (1 792 m) - Passage à l'E du lac ; descente vers Sansanet (prendre la déviation de Senda Camille).
- Forêt de Sansanet (1 600 m) - Forêt de hêtres avec ruisseaux et source ; section en France.
- Col de Causiat (1 630 m) - Retour en Espagne ; les pistes de ski de Candanchú commencent.
- Candanchú (1 550 m) - Fin de l'étape dans la station de ski ; refuge, hôtels et services disponibles.
Jour 2 : Candanchú - Refuge de Lizara (Route circulaire des vallées occidentales)
Fiche d'information (jour 2)
Description de l'étape 2
Le deuxième jour de l'itinéraire relie la gare de Candanchú avec la vallée de Lizaraen suivant le tracé du GR11 à travers la région autour de la Cirque d'Aspe dans les Pyrénées aragonaises occidentales.
Départ de Candanchú : La scène commence à Candanchú (1 550 m)Le GR11 est une piste de service de la station de ski, signalée par des panneaux GR11. Depuis le parking, remonter les pistes. (marques blanc-rouge visibles sur les poteaux et les rochers) en direction du sud-est. L'itinéraire tire parti de la voie zigzagante Le sentier part de la gare et grimpe sur le versant du mont Tobazo, en prenant régulièrement de l'altitude. Après environ une heure d'ascension, vous atteindrez les Col Pastor (1 968 m)D'ici, en regardant en arrière, vous pouvez voir la vallée de la rivière Aragón. D'ici, en regardant en arrière, on peut voir la vallée de la rivière Aragon et les nombreuses courbes du chemin que l'on a gravi. En suivant le balisage du GR11, l'itinéraire continue à s'élever doucement entre les prairies en direction de l'auberge de jeunesse située à proximité. Col de Tortiellas (1 976 m)une autre passe large.

L'itinéraire bordant le mont Tobazovous passez devant un bâtiment rudimentaire abri (utilisé occasionnellement, état très basique) qui pourrait servir d'abri en cas de tempête. En suivant toujours le balisage, le sentier tourne brusquement à droite et atteint peu après l'entrée de l'église. Col de Tuca Blanca (2 202 m)Le point culminant de la station d'hiver de Candanchú. Ce haut col marque la fin du domaine skiable : on y voit l'arrivée d'un télésiège et la fin des installations mécaniques.

Section du Circo de Aspe : À partir de Tuca Blanca, l'itinéraire entre dans un terrain plus accidenté. Laissant les pistes derrière lui, le GR11 continue sur un sentier rocailleux qui descend légèrement vers le village de Tuca Blanca. Cirque d'AspeUn large cirque glaciaire caché entre les sommets. Le sentier perd un peu d'altitude en franchissant un col secondaire connu sous le nom de Col de Table Mountain (2 010 m)après quoi nous atteignons la tête du cirque. Cette descente partielle prépare à la dernière grande montée de la journée : lorsque l'on traverse le plaine herbeuse du Circo de Aspeentouré par les imposantes parois de calcaire, vous pouvez clairement voir au sommet le sentier balisé. Col de l'Esper (2 262 m)L'objectif à atteindre.
Au fond du cirque, à côté de rochers et de hauts pâturages, vous trouverez un ruisseau. À partir de là, le sentier tourne et commence une montée raide (300 m de dénivelé en 1 km) dans la pente menant au col. Le terrain est caillouteux et en pente. le sentier zigzague entre les rochers et l'herbe et nécessite des efforts considérables.

Section équipée d'une corde de traction au col d'Oreja, lors de la montée au Collado de Esper. Le col d'Oreja longe une étroite bande herbeuse suspendue au-dessus de falaises rocheuses, dont les strates plissées ressemblent à la forme d'une oreille. L'ascension finale vers le Col d'Esper / col d'Aísa (2 262 m) nécessite une bonne condition physique et l'absence de vertiges. Avec un terrain sec et une visibilité suffisantele passage ne présente pas de difficultés techniques au-delà de l'inclinaison, mais par mauvais temps (brouillard, pluie, neige) peut devenir très dangereux pour les alpinistes inexpérimentés. Pendant la saison des neiges Il est indispensable de prendre des précautions extrêmes, voire d'éviter cet itinéraire si l'on ne dispose pas de l'équipement approprié (piolet, crampons). Lorsque nous atteignons le col, le paysage change de pente : nous sommes à la frontière de la vallée d'Aísa. Les vues depuis le Collado de Esper sont exceptionnelles.Les sommets des Pyrénées occidentales et centrales au nord (y compris des sommets comme le Midi d'Ossau, Balaitús, Vertice d'AnayetLes vallées d'Aísa et d'Aragüés sont visibles au sud. Le col étant généralement venteux, il est conseillé de s'emmitoufler avant d'entamer la descente.
Descente vers Lizara : Depuis le Collado de Esper, nous entamons la descente du versant de la Lizaradans la haute vallée connue sous le nom de Ribereta d'o Bozo. Le sentier descend d'abord sur un terrain rocailleux, entre des pâturages en pente et quelques terrasses naturelles. Plus loin, en arrivant à des affleurements rocheux sur la pente, vous arriverez à un mains courantes Ce dernier permet de franchir un col rocheux quelque peu exposé dans la descente. Après avoir franchi cette section, la vallée s'ouvre et la pente devient plus modérée. L'itinéraire se poursuit dans la vallée, avec des tronçons de sentier au-dessus du fond de la vallée. canchal (sol rocailleux) entrecoupé de prairies. Il est fréquent de voir des bovins pâturer dans ces zones. Après avoir contourné les pentes du Pointe Napazal (2 363 m)le chemin atteint le Collado del Bozo (1 995 m)une large colline herbeuse. Plusieurs chemins convergent ici : en particulier, le variante GR11.1 pour descendre par la vallée de l'Igüer jusqu'à Canfranc. nous suivons les traces du GR11 vers LizaraNous continuons en direction de l'est. Depuis le Collado del Bozo, le refuge de Lizara est déjà relativement proche (environ 3,5 km, tout en descente).

Le dernière section La route traverse un environnement plus doux : le sentier descend le long de la côte. Lizara PlainLe sentier passe à côté de la rivière, un bassin pastoral de haute montagne. Le sentier passe à côté de la Hutte Napazal (cabane de bergers) et suit ensuite le cours de la Ravin de Napazal vers le fond de la vallée. Dans cette zone, il est possible de trouver de l'eau dans le ruisseau pendant les périodes humides, bien qu'en été certains tronçons puissent être secs. Le sentier s'élargit à la jonction avec une piste forestière et se termine finalement dans les prairies en face de l'auberge de jeunesse. Refuge Lizara (1 540 m)où nous avons conclu la scène.
Points clés de la journée (résumé ordonné) :
- Candanchú (1 550 m) - Station de ski et point de départ de l'étape (Refugio Pepe Garcés dans les environs).
- Col Pastor (1 968 m) - Petit col dans la partie supérieure de Candanchú, à côté des infrastructures de la station, avec vue sur la vallée d'Aragon.
- Col de Tortiellas (1 976 m) - Large col sur la ligne de partage des eaux ; début de la section le long de la montagne Tobazo à l'intérieur de la station de ski.
- Col de Tuca Blanca (2 228 m) - Point culminant de la station de Candanchú, près de l'arrivée d'un télésiège et à la fin des pistes.
- Cirque d'Aspe - Cirque glaciaire isolé, entouré de sommets calcaires proéminents (Llana del Bozo, Llana de la Garganta et Aspe) ; on traverse sa base où se trouve un ruisseau.
- Passage d'Oreja - Un tronçon de sentier très raide et exposé, équipé d'un câble pour faciliter la progression ; il est situé sur le versant ouest du Collado de Esper.
- Col d'Esper / col d'Aísa (2 262 m) - Col entre le cirque d'Aspe et la vallée d'Aísa ; il offre de larges vues panoramiques sur les Pyrénées centrales (Midi d'Ossau, Balaitús, Anayet, etc.).
- Collado del Bozo (1 995 m) - Collado, à la tête de la vallée d'Aragüés (Lizara) ; à cet endroit, le GR11.1 bifurque en direction de la vallée d'Aragüés. Canfrancmais notre itinéraire continue à descendre vers Lizara.
- Refuge Lizara (1 540 m) - Fin de l'étape ; refuge abrité (accès par piste depuis Aragüés) avec fontaine d'eau potable, toilettes et hébergement.
Ne manquez pas l'aventure dans les Pyrénées !