#NotWhatYouThink
JUAN DUAL ET RUNNIFE.
COURIR POUR LA VIE

Pas de côlon, de rectum, d'estomac ou de vésicule biliaire en raison d'une maladie génétique entraînant un cancer du tube digestif. Juan Dual a d'abord entrepris de traverser l'Amérique latine à vélo, sur quelque 7 000 km, du Nicaragua à Mendoza, puis de courir, littéralement, à travers les montagnes du monde.

Son histoire est un exemple de motivation et de dépassement de soi, de la manière de s'imprégner de la vie et d'en profiter, même si elle est semée d'embûches.

En juin prochain, il s'embarquera avec Loreto Pérez etn l'achèvement de la traversée transpyrénéenne, Tous deux traverseront les Pyrénées d'un océan à l'autre avec deux messages : la lutte contre le cancer et la lutte contre le VIH..

Vous pouvez suivre cette aventure sur les profils sociaux de Juan : Twitter (@dualcillo) et Instagram (@dualcillo).

Plus d'informations à l'adresse suivante Runnife. 

Nous avons discuté avec Juan et son nouveau projet, de la vie et de la façon de s'en imprégner. Voici l'interview que nous avons réalisée avec lui.

Qui est Juan Dual ?

Je suis un Valencien de 32 ans, insouciant et joyeux, qui, en raison d'une série de conditions génétiques, a hérité d'une énorme possibilité de développer un cancer de l'appareil digestif. Cela signifie qu'au cours des 14 dernières années, j'ai subi une série d'interventions chirurgicales qui m'ont amputé du côlon, du rectum, de l'estomac et de la vésicule biliaire. Malgré tout cela, j'ai senti que ont eu l'occasion d'envoyer un message de force et d'énergie.. D'abord par un voyage à vélo à travers l'Amérique latine, puis par des courses et des activités de montagne.

Comment le définir dans un tweet de 140 caractères ?

Avec la résilience comme bannière, je n'attends pas de voir ce que le monde a à m'offrir - j'y vais pour m'en imprégner !

Vous avez parcouru l'Amérique latine à vélo pendant plus d'un an. J'imagine que vous ramenez de belles expériences et anecdotes dans vos sacoches.

Des moments les plus difficiles sur le bord d'une route, dans une station-service en Argentine, où l'on se sent totalement perdu, aux paysages tels que ceux de l'Europe de l'Est. La Cordillère blanche péruvienne ou celle d'Ushuaia qui peuvent le plus combler l'âme humaine. En vérité, il serait impossible de les citer tous, mais je pense qu'à ce jour, je choisirais les l'étreinte d'une femme sur la ligne d'arrivée de l'Ushuaia Trail Race 25km dans laquelle il m'a transmis un message très fort. Sa fille luttait contre un cancer de l'estomac et le fait de me voir courir et grimper autour du monde en étant heureuse sans tous mes morceaux l'encourageait à se battre et à continuer.
Imaginez ce que j'ai ressenti ! Tout ce que je pouvais faire de plus était trop peu, face à des messages aussi puissants.

Qu'est-ce que l'aventure et le dépassement de soi pour Juan Dual ?

Être capable de ne pas comprendre pourquoi je suis à une heure aussi matinale, voire très matinale, en train d'escalader une montagne ou de courir sur une montagne, alors que je devrais l'être, logiquement, après avoir subi tant d'opérations chirurgicales majeures, et me retourner, regarder ce que j'ai traversé et sourire intérieurement, plein d'excitation, en me rappelant que c'est ce qui en vaut la peine. Pouvoir s'imprégner des expériences et continuer à grandir, à aller de plus en plus loin. Transmettre de l'énergie, du pouvoir à l'état pur.

Parlez-nous du projet Runnife. En juin, nous vous verrons courir à travers les Pyrénées d'un bout à l'autre.

Runnife est né avec l'intention de montrer, comme il se doit, Courir pour la vie, que la vie, l'existence elle-même est quelque chose qui ne peut pas attendre d'être courue, d'être vécue, d'être mouillée, d'être ressentie, elle est trop importante parce que nous n'avons que cette occasion pour en profiter et pour nous remplir d'énergie et de souvenirs de beaux moments. C'est trop important parce que nous n'avons que cette opportunité pour en profiter et nous remplir d'énergie et de souvenirs de beaux moments. Comment pouvons-nous attendre de voir ce qu'il nous réserve ? J'ai hâte d'unir nos forces, à partir de maintenant, maintenant que vous commencez à me connaître. projet de lutte contre le cancerNous sommes également en contact avec d'autres personnes qui ont des histoires de vie très fortes et qui sont également sur la brèche, motivantes et inspirantes, du point de vue de l'amélioration personnelle à travers le sport.

Quel équipement emporterez-vous dans votre sac à dos ? Nous partons du principe qu'il faudra trouver un équilibre entre utilité et légèreté.

Au sein de la sac à dos mais surtout un grand désir de continuer à apprendre sur nous-mêmes. Nous sommes enthousiastes à l'idée de continuer à atteindre de nouveaux foyers et à leur apporter de l'énergie et un sourire depuis le sommet des montagnes. Nous sommes également très bien équipés avec le matériel que Mountain Hardwear m'a fourni pour le rendre plus viable et plus confortable. D'un tente ultra légère a pantalon technique pour que je puisse grimper et gambader sans me soucier d'être le cas désespéré que je suis par étourderie. À l'intérieur, il y aura aussi du matériel de cuisine, des chaussures de course, du matériel photographique et, bien sûr, de la nourriture.ce qui est également important ! La question de la légèreté est quelque chose de fondamental, car elle nous permettra d'avancer rapidement et confortablement avec tant d'inégalités qui finissent par s'accumuler.

Que vous attendez-vous à trouver (sportif, culturel, humain...) ?

Je n'attends rien. Je suis toujours ouvert au fait que ce qui se présentera sera quelque chose d'épanouissant et me permettra de apprendre à me connaître un peu mieux, passer à autre chose. Sur le plan sportif, j'espère pouvoir, jour après jour, aller à la rencontre des gens. me préparer et me renforcerou vos jambes un peu plus en préparation des prochaines courses d'Ultra Trail. Torres del Paine et Eurafrica Trail, respectivement 80 et 70 kilomètres. Humainement et culturellement, j'aimerais avoir l'opportunité de pouvoir ressentir la gentillesse des gens dans ce que nous appelons à tort le premier monde, comme j'ai pu l'expérimenter si généreusement dans toute l'Amérique latine, où tant de foyers ont partagé leurs expériences avec moi.

Que diriez-vous à quelqu'un qui n'arrive pas à se motiver ?

Que l'effort et la lutte en valent la peine. C'est en traversant les moments les plus terribles et les plus compliqués de la vie quotidienne que nous pouvons créer en permanence des outils qui nous permettront de continuer à avancer dans la vie. Nous avons beau croire que nous ne pouvons pas escalader certains murs que l'époque actuelle dresse devant nous, avec de la patience et du dévouement, nous pouvons le faire. Mais.., de se demander comment il est possible qu'un homme sans estomac ni gros intestin puisse courir dans les montagnes du monde entier et rester en vie, en pleine forme et, surtout, heureux..