Descargar rutas Strava a Garmin

El proceso de descargar rutas de Strava a Garmin es ahora mucho más fácil gracias al cambio que ha hecho Garmin en su API. Solo es necesario marcarlas como favoritas y se sincronizarán de manera automática con tu dispositivo.

Cómo descargar rutas de Strava a Garmin

Con la modificación que Garmin ha llevado a cabo en su API, ahora es posible sincronizar rutas de Strava con Garmin directamente en un solo toque, sin necesidad de descargar archivos, duplicar trayectos ni hacer nada más. Los pasos que se tienen que seguir son los siguientes:

• Debes asegurarte de tener vinculada tu cuenta de Strava con Garmin. Si cuando finaliza tu entrenamiento con el reloj Garmin, la actividad se muestra en la plataforma, es porque efectivamente las cuentas ya están vinculadas.
• A continuación, tienes que comprobar que la opción de Trayectos esté marcada dentro de la aplicación de Garmin Connect. Para ello ingresa en Configuración, luego la opción Aplicaciones de Socios y después pulsa en Strava.
• Debes asegurarte que la tercera opción de Trayectos esté activada. De esta manera, las rutas de Strava se sincronizarán de forma automática con Garmin Connect y, por lo tanto, con tu dispositivo.
• A partir de este momento, todas las nuevas rutas que crees en la aplicación serán transferidas a Garmin.
• Solamente queda crear una ruta en Strava. Esto lo puedes hacer desde la aplicación en el móvil o desde la página web.
• Un punto muy importante es que la marques como favorita, presionando el icono de la estrella roja. Esta estrella indica que la ruta debe ser pasada a Garmin Connect. Por ello, tienes que recordar marcarla.
• Ahora, debes encender tu Garmin (sea reloj o ciclocomputador) lo sincronizas y te diriges a la sección de Trayectos, dentro de Navegación.
• Podrás observar que la ruta que has generado recientemente en la plataforma ya aparece allí, lista para comenzar la navegación, con el perfil de altitud y todo. De la misma forma que si hubieses descargado el archivo .fit o .gpx y lo hubieses subido manualmente.
• Desde este momento, cualquier ruta que marques como favorita en Strava, se sincronizará.

Es relevante saber que, si ya tenías rutas creadas en Strava o marcadas como favoritas previamente, es necesario que las desmarques y las marques de nuevo con la estrella para que sean transferidas a Connect. Si no realizas este paso, las rutas no se pasarán.

Todas las rutas de Strava están en Trayectos de Garmin Connect

Es oportuno recordar que todas las rutas que se pasen a Garmin, también las puedes ver en la aplicación o la web de Connect en el apartado de Trayectos. Está en el menú de Entreno.

Allí podrás ver tanto las rutas que vienen de Strava, como las que ya habían sido creadas en Connect. Las puedes duplicar, eliminar, ver sus detalles de distancias, desnivel y demás, o también realizar el Envío a un Dispositivo que en ese instante se haya conectado.

Por todo esto, ahora ya no existe excusa para que no generes una ruta y la sigas al detalle en tu Garmin.

Cómo habilitar Rutas de Strava en dispositivos Garmin

Desde el sitio web de Garmin Connect

• Tienes que activar el permiso para Trayectos en tu página de Información de cuenta a fin de poder usar la integración.

Desde la aplicación móvil de Garmin Connect

• Lo primero es ir a la opción de Ajustes.
• A continuación, debes dirigirte a Aplicaciones de socios.
• Para finalizar debes elegir la opción Strava y luego, Habilitar permisos para Trayectos.

Preguntas frecuentes

Algunas de las preguntas que se hacen con mayor frecuencia respecto a la descarga de rutas de Strava en Garmin se mencionan a continuación:

¿Qué pasa si se utiliza la aplicación Connect IQ para Rutas de Strava?

Esta aplicación ya no es compatible y será eliminada de la tienda de aplicaciones Connect IQ de Garmin.

¿Es necesario actualizar mi firmware?

No, solo tienes que seguir el procedimiento explicado anteriormente para la activación de las Rutas de Strava.

¿Cómo se elimina una ruta?

Para poder eliminar una ruta, es necesario que la elimines de tu dispositivo Garmin. No basta con dejar de destacar una ruta en Strava.

¿Qué pasa si una ruta no se sincroniza?

Lo primero que debes hacer es verificar que la ruta se haya sincronizado con Garmin Connect, buscándola en tu carpeta de Trayectos, en la aplicación móvil o en la página web.

• Si puedes ver la ruta, debes sincronizar tu dispositivo con Garmin Connect mediante el empleo de Bluetooth o Wi-Fi.
• Si no ves la ruta, deja de destacarla y vuelve a destacarla en Strava. Luego de esto, tienes que sincronizar tu dispositivo con Garmin Connect.

Dispositivos compatibles

Todos los dispositivos Garmin que sean compatibles con la función de Trayectos que se encuentra en la opción Navegación dentro del menú, lo serán también con Rutas de Strava.

Lo más resaltante es que no hace falta contar con un Garmin de última generación, ya que esto funciona para todo tipo de relojes Forerunner o Fenix y ciclocomputadores Garmin Egde. Incluso, es compatible con dispositivos GPS de hace 5 o 10 años.