Etapa corta con el único escollo del desnivel que habrá que salvar entre Heas y la Hourquette de Heas.

Después de la capilla se toma un camino que sube en dirección norte y que deja a la izquierda el torrente del Águila. La ruta se encarama sobre un valle colgado, pasa por la cabaña del Águila y sigue hasta la Hourquette de Heas (2560m).

Desde aquí se contornea el pico de la Gela por la vertiente norte. Primero, el camino desciende unos 200m para a continuación volver a subir hasta la Hourquette de Chermentas (2440m).

Se sigue ahora por la ladera Este del pico. Desde la Hourquette bajar unos 100m y después girar a la derecha, dirección Sur, pasar por un hombro y seguir a media ladera hasta alcanzar la planicie donde se encuentran el refugio y lagos de Barroude.