Etapa corta, aunque con bastante desnivel, que ofrece la posibilidad de desviarse para subir algún 3000.

Desde el refugio de la Soula, remontar el valle que se abre al Este y que asciende al lago de Caillauas. Siguiendo el valle, pasando por otros lagos más pequeños, se llega al glaciar de Gourgs Blancs, el cual remontamos para alcanzar el collado del mismo nombre. Si queremos, podemos dejar las mochilas en este sitio para hacer alguna de las cimas cercanas, Gour Blancs al sur o Spijeoles al norte entre las cimas principales.

Desde el collado, descender unos 100 m hasta una cubeta; la atravesamos y remontamos otros 100m por el flanco norte que cae de los picos Dera Baquo. Se sigue la divisoria que deja a nuestra izquierda el lago helado del puerto de Oô y a nuestra derecha el del Portillon hasta llegar al refugio del Portillon.